Biotechnology already enables cheaper, safer and more ethical production of a growing number of traditional as well as new drugs and medical services (e.g. human growth hormone without risk of Creutzfeldt-Jacobs Disease, treatment for haemophiliacs with unlimited sources of coagulation factors free from AIDS and hepatitis C virus, human insulin, and vaccines against hepatitis B and rabies).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La biotechnologie permet déjà la production plus économique, plus sûre et plus éthique d'un nombre croissant de médicaments et de services médicaux, tant traditionnels que nouveaux (par exemple l'hormone de croissance humaine sans risque de maladie de Creutzfeldt-Jacob, le traitement des hémophiles à l'aide de sources illimitées de facteurs de coagulation sans virus du sida et de l'hépatite C, l'insuline humaine et les vaccins contre l'hépatite B et la rage).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

On the one hand, there are many haemophiliacs amongst those affected with hepatitis C because of the very nature of their medical needs, but there are other people as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

D'une part, chez les gens qui se retrouvent aux prises avec l'hépatite C, il y a beaucoup d'hémophiles, étant donné leurs besoins médicaux, mais il y a quand même d'autres gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

This is absolutely essential to safeguard the interests of European haemophiliacs who rely, occasionally, on imported Factor VIII plasma products which may contain some donated and some sold blood from the United States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

Ce point est essentiel si l'on veut sauvegarder les intérêts des hémophiles européens qui, parfois, doivent pouvoir compter sur des produits plasmatiques de facteur VIII importés et susceptibles de contenir du sang provenant de dons aux États-Unis ou acheté dans ce même pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

So this is absolutely essential, if we are not to put in jeopardy the lives of British and other haemophiliacs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

C'est tout à fait essentiel si l'on ne veut pas mettre en danger la vie des hémophiles en Grande-Bretagne et dans les autres pays européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Six, the Red Cross did not move quickly enough to replace its inventory of contaminated blood products used by haemophiliacs with newer, heat-treated products that were safe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-06]

Sixièmement, la Croix-Rouge n'a pas réagi assez rapidement pour remplacer ses stocks de produits sanguins contaminés, utilisés pour les hémophiles, par de nouveaux produits chauffés, qui étaient sans danger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-05-06]

Danger of Infection for Haemophiliacs from Contaminated Blood Products-Government Position

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-24]

Le risque des hémophiles d'être infectés par des produits sanguins contaminés-La position du gouvernement

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-24]

Do we need these tragic reminders of the tragedies of AIDS, the particular sorrows of haemophiliacs and the subsequent epidemic among the 12,000 Canadians who contracted hepatitis from blood transfusions and the survivors among them who are still waiting for something as cheap as sympathy? I should not say that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-24]

On se demande s'il est nécessaire de rappeler les tragédies liées au sida, l'épreuve des hémophiles, l'épidémie subséquente parmi les 12 000 Canadiens qui ont contracté l'hépatite par suite de transfusions sanguines et ceux d'entre eux qui attendent toujours, ne serait-ce qu'un peu de sympathie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-24]

In case Beaumartin v France, the court judged that the excessive duration of the trial before the Conseil d'Etat had not been justified either by difficulties in interpreting the Franco-Moroccan Protocol (on which the plaintiff's case was based) nor by actions on the part of the plaintiff which might have delayed it. It reached a similar conclusion in case Karakaya v France, which concerned the excessive duration of compensation hearings brought by a haemophiliac who had been infected with HIV when undergoing a series of blood transfusions. A similar judgment was reached in case Hentrich v France, where there had been a four-year delay b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

Dans l'affaire Beaumartin contre France, la Cour européenne des droits de l'homme reconnut que la procédure engagée auprès du Conseil d'État avait eu une durée excessive, ne pouvant être motivée par les difficultés d'interprétation du protocole franco-marocain (fondement du droit du demandeur), ni par des actions du demandeur qui auraient pu le retarder; autres exemples, l'affaire Karakaya contre France, eu égard à la durée excessive de la procédure d'indemnisation entamée par une personne hémophile contaminée par le virus du sida à la suite de multiples transfusions de sang, et l'affaire Hentrich contre France, eu égard à un retard de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-30]

This memo is entitled “International Sales of Factor H” which is the blood product used by haemophiliacs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cette note porte le titre «Ventes internationales du facteur H», le facteur H étant le produit sanguin utilisé par les hémophiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antihaemophilic factor clotting agent for haemophiliacs factor factor viii haemophiliac hemophiliac Haemophiliac

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Haemophiliac' ->

Date index: 2021-01-19