Instead, the government followed the lead of the provincial government, the ham-fisted provincial government, with only a token $30 million investment, leaving our city scrambling and our citizens wondering what it is they can expect from the federal government other than lofty words.
Mais en lieu et place, le gouvernement fédéral a préféré emboîter le pas au gouvernement provincial, dont on connaît la maladresse, en n'investissant qu'un montant symbolique de 30 millions de dollars, amenant notre ville et ses habitants à s'interroger sur ce à quoi ils sont en droit de s'attendre de la part de ce gouvernement, sinon des voeux pieux.
