13. Welcomes the proposal from Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Mexico, and Denmark on behalf of the European Union Member States to include three hammerhead shark species (Sphyrna spp) in Appendix II; urges the Commission and the Member States to support this proposal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

13. apporte son soutien à la proposition présentée par le Brésil, la Colombie, le Costa Rica, l'Équateur, le Honduras, le Mexique et le Danemark au nom des États membres de l'Union, concernant l'inscription de trois espèces de requins-marteaux (Sphyrna spp) à l'annexe II; invite instamment la Commission et les États membres à apporter leur soutien à cette décision;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

P. whereas hammerhead sharks are threatened worldwide due to the international fin trade and bycatch, which have caused historic population declines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

P. considérant que les requins-marteaux sont menacés dans le monde entier en raison du commerce international des ailerons et des prises accessoires qui sont responsables d'un déclin historique des populations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

P. whereas hammerhead sharks are threatened worldwide due to the international fin trade and bycatch, which have caused historic population declines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

3. Retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of hammerhead sharks of the family Sphyrnidae (except for the Sphyrna tiburo) in association with fisheries in the ICCAT Convention Area shall be prohibited.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

3. La détention à bord, le transbordement ou le débarquement de carcasses ou de parties de carcasses de requins-marteaux de la famille des Sphyrnidae (à l'exclusion du Sphyrna tiburo) sont interdits dans les pêcheries de la zone relevant de la convention CICTA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini ), great hammerhead (Sphyrna mokarran ), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena ), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus ) and dusky shark (Carcharhinus obscurus ) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

6. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini), great hammerhead (Sphyrna mokarran), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) and dusky shark (Carcharhinus obscurus) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

6. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena), le requin gris (Carcharinus plumbeus) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Hammerhead sharks' ->

Date index: 2022-07-09