Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Harness horses to carriage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

perform horse harnessing activities | rig horses to carriage | harness horses to carriage | harness horses to carriages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

atteler des chevaux à une calèche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

drive horse-drawn carriage | drive horse-drawn coach | control carriage | drive carriage

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conduire une calèche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

harness race | harness racing | harness horse race | harness horse racing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

course attelée | course de chevaux attelés | course sous harnais

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fiacre driver | horse-drawn carriage driver | carriage driver | coachman

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cocher | cocher/cochère | cochère

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

driver | harness driver | harness horse driver | reinsman | reinsperson

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur | conductrice | driver | driveur | driveuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

harness horse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cheval de harnais

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ontario Harness Horse Association

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ontario Harness Horse Association

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

harnessed horse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cheval harnaché

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cart-horse [ coach horse | carriage horse | driving horse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cheval de voiture [ cheval d'attelage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

six seater-two horse carriage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voiture à deux chevaux à six places

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yes, I am very proud of the fact that I have my licence for harness horse racing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

C'est la vérité, je suis très fier d'avoir obtenu mon permis de coursier sous harnais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Besides being a member of Parliament, in one of my other lives I am also a professional harness horse driver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Outre ma qualité de parlementaire, je suis notamment conducteur professionnel de coursier sous harnais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

B - The Centre Block and Peace Tower with Horse-Drawn Carriage

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

B - Édifice du Centre et tour de la Paix avec carriole au premier-plan

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

In 1884 the Filder-Bote newspaper wrote: ‘Our good old, ever popular Filderkraut, which has been transported far and wide by horse-drawn carriage and steam, has found a new market: thousands and thousands of them are being cut, preserved, packed in barrels and sent across the ocean to America’ (Filder-Bote newspaper of 7 October 1884, No 118).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

En 1884, le journal Filder- Bote rapportait: «Notre cher Filderkraut, apprécié de tous, jusqu’à présent transporté par monts et par vaux en attelage ou par transport à vapeur, a trouvé un nouveau débouché: des milliers sont découpés en fines lamelles et conservés, puis conditionnés dans des tonneaux, prêts ainsi à traverser l’océan pour rejoindre l’Amérique» (Filder-Bote du 7 octobre 1884, no 118).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As a member of Standardbred Canada, I have raced harness horses on a very modest basis for the last 15 or 20 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

À titre de membre de Standardbred Canada, je suis propriétaire de quelques coursiers sous harnais depuis 15 ou 20 ans et je les monte occasionnellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-05]

- horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- chevaux et poneys, véhicules tractés par des chevaux ou poneys et l'équipement connexe (harnais, brides, rênes, selles, etc.),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Excludes: invalid carriages (06.1.3); golf carts (09.2.1); toy bicycles and tricycles (09.3.1); horses and ponies, horse or pony drawn vehicles and related equipment purchased for recreational purposes (09.2.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Non compris: véhicules pour handicapés (06.1.3); véhicules pour terrains de golf (09.2.1); bicyclettes et tricycles miniatures (09.3.1); chevaux et poneys, véhicules tractés par des chevaux ou poneys et l'équipement connexe acquis à des fins récréatives (09.2.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

(h) fittings or trimmings for harness, such as stirrups, bits, horse brasses and buckles, separately presented (generally in Section XV);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

h) les accessoires et garnitures de sellerie ou de bourrellerie (mors, étriers, boucles, par exemple) présentés isolément (section XV, généralement);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

They are a true credit to maintaining this country's proud tradition of excellence in the field of harness horse racing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Leur brio a permis de maintenir la fière tradition d'excellence du Canada dans le domaine des courses sous harnais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

(h) Fittings or trimmings for harness, such as stirrups, bits, horse brasses and buckles, separately presented (generally in Section XV);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

h) les accessoires et garnitures de sellerie ou de bourrellerie (mors, étriers, boucles, par exemple) présentés isolément (section XV, généralement);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Harness horses to carriage' ->

Date index: 2022-10-04