Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
He who wills the end wills the means
Where there is a will there is a way
Where there's a will there's a way

Traduction de «He who wills the end wills the means » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
where there's a will there's a way [ where there is a will there is a way | he who wills the end wills the means ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
qui veut la fin veut les moyens [ vouloir c'est pouvoir | quand il y a une volonté, il y a une voie ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
He was one of those who brought an end to the separation of East and West decreed at Yalta.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-30]
Il fait partie de ceux qui ont mis fin à la séparation, décrétée lors de la conférence de Yalta, entre l'Est et l'Ouest de l'Europe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-30]
In the case of people living with disabilities, the client is only too willing to tell people what he needs, but in the end, it is not he who pays directly or immediately; it is the government machine.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Dans la situation que vit la clientèle des gens aux prises avec un handicap, le client veut bien dire ce dont il a besoin mais, au bout du compte, ce n'est pas lui qui paie directement, de façon immédiate; c'est la machine gouvernementale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
It is true that such power is found in a number of bills, but I wonder when the government will truly decide to give more power to those directly concerned, in this case the municipalities, and to reduce the discretionary power of the minister who, in the end, is the one who decides and who simply does as he pleases.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
C'est vrai qu'on retrouve cette mesure dans plusieurs projets de loi, mais je me demande à quel moment on va vraiment décider d'accorder plus de pouvoirs aux gens concernés, ceux de la base—présentement, ce sont les municipalités—et de diminuer ce pouvoir discrétionnaire du ministre qui, en dernier ressort, décide et applique tout simplement son point de vue.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
‘unaccompanied minor’ means a third-country national below the age of 18 years, who arrives or arrived on the territory of a Member State unaccompanied by an adult responsible for him/her whether by law or the national practice of the Member State concerned, and for as long as he/she is not effectively taken into the care of such a person; it includes a minor who is left unaccompanied after he/she entered the territory of a Member State.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
«mineur non accompagné», un ressortissant de pays tiers âgé de moins de 18 ans entrant ou étant entré sur le territoire d’un État membre sans être accompagné d’un adulte qui en a la responsabilité en vertu de la loi ou de la pratique en vigueur dans l’État membre concerné, et tant qu’il n’est pas effectivement pris en charge par une telle personne; la présente définition couvre les mineurs laissés seuls après leur entrée sur le territoire d’un État membre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘unaccompanied minor’ means a minor who arrives on the territory of the Member States unaccompanied by an adult responsible for him or her, whether by law or by the practice of the Member State concerned, and for as long as he or she is not effectively taken into the care of such an adult; it includes a minor who is left unaccompanied after he or she has entered the territory of Member States.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
«mineur non accompagné», un mineur qui entre sur le territoire des États membres sans être accompagné d’un adulte qui, de par le droit ou la pratique de l’État membre concerné, en a la responsabilité, et tant qu’il n’est pas effectivement pris en charge par un tel adulte; cette définition couvre également un mineur qui cesse d’être accompagné après son entrée sur le territoire des États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
(h)(m) "unaccompanied minor" means a person below the age of 18 who arrives in the territory of the Member States unaccompanied by an adult responsible for him/her whether by law or by custom, and for as long as he/she is not effectively taken into the care of such a person; it includes a minor who is left unaccompanied after he/she has entered the territory of the Member States ; ð a minor as defined in Article 2 (l) of Directive [../.../EC] [the Qualification Directive]; ï
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
(h)(m) «mineur non accompagné», toute personne âgée de moins de dix-huit ans qui entre sur le territoire des États membres sans être accompagnée d’une personne majeure qui soit responsable d’elle, de par la loi ou la coutume, et tant qu’elle n’est pas effectivement prise en charge par une telle personne; la présente définition couvre les mineurs qui ont été laissés seuls après leur entrée sur le territoire des États membres; ? tout mineur au sens prévu à l’article 2, point l), de la directive [../.../CE] [la directive «qualification ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]
Despite the advice and recommendations of the Clerk of the Privy Council, who told the Prime Minister that having his office administer the funds was a mistake, he chose to brush away democracy and believe that the end justified the means.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-03]
Malgré les conseils et les recommandations de la sous-ministre du Conseil privé, qui disait au premier ministre qu'il faisait une erreur en concentrant les fonds à son bureau, ce dernier a pilé sur ses réflexes de démocrate, et il a cru que la fin justifiait les moyens.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-03]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-03]
By way of derogation from Articles 36 and 44(2), a farmer who was granted payments referred to in Article 47 or who was acting in a sector referred to in Article 47 and receives payment entitlements in accordance with Article 71d for which he does not have eligible hectares within the meaning of Article 44(2) in the first year of implementation of the single payment scheme, shall be authorised by the Member State to derogate from the obligation to provide a number of eligible hectares equivalent to the number of entitlements on the condition that he maintains at least 50 % of ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
Par dérogation à l'articles 36 et à l'article 44, paragraphe 2, un agriculteur qui s'est vu accorder des paiements visés à l'article 47 ou qui exerçait son activité dans un secteur visé à l'article 47 et qui se voit octroyer des droits au paiement conformément à l'article 71 quinquies pour lesquels il ne possède pas d'hectares admissibles au bénéfice de l'aide au sens de l'article 44, paragraphe 2, au cours de la première année de mise en œuvre du régime de paiement unique, est autorisé par l'État membre à déroger à l'obligation de fo ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]
Since the Prime Minister thinks that he has acted properly by using public money to support federalism, will the Deputy Prime Minister admit that, for the government, the end justifies the means?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]
Comme le premier ministre estime avoir bien agi en utilisant des fonds publics pour soutenir le fédéralisme, est-ce que le vice-premier ministre admettra que pour son gouvernement, la fin justifie les moyens?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-06]
Lawrence, he who was cited and immortalized by the Supreme Court as the man who inspired the Marshall acquittal, has become the agent of change behind a legal decision that will mark the end of our 20th century.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]
Lawrence est cité et immortalisé par la Cour suprême comme l'homme qui a inspiré l'acquittement de Marshall.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-11-02]


D'autres ont cherché : where there's a will there's a way     He who wills the end wills the means     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'He who wills the end wills the means' ->

Date index: 2024-02-09
w