Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise social service users on budgetary issues
Fund to Finance Health and Social Services Institutions
Health and social services establishment
Health and social services institution
Health and social services provision
Health or welfare activity
Make referrals to other health professionals
National Institute of Social Services
National Social Services Institute
Promote inclusion
Promote inclusion in healthcare and social services
Refer a social service user
Refer social service users
Refer social services users
Social services
Spri
Welfare institution
Welfare services

Traduction de «Health and social services institution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
health and social services institution [ health and social services establishment ]

établissement de santé et de services sociaux


Regulation respecting certain terms of employment applicable to executive directors of regional boards and of public health and social services institutions

Règlement sur certaines conditions de travail applicables aux cadres des conseils régionaux et des établissements de santé et de services sociaux


Fund to Finance Health and Social Services Institutions

Fonds de financement des établissements de santé et de services sociaux


National Institute of Social Services | National Social Services Institute

Institut national des services sociaux


promote equality, diversity and inclusion in health and social services | promote inclusion in healthcare and social services | follow an inclusive approach in health and social services | promote inclusion

promouvoir l’inclusion


Planning and Rationalization Institute for the Health and Social Services | Spri [Abbr.]

Institut suédois pour le développement des services de santé | Spri [Abbr.]


health and social services provision | health or welfare activity

action sanitaire et sociale


social services [ welfare institution | welfare services ]

service social


make referrals to other health professionals | refer a social service user | refer social service users | refer social services users

orienter les usagers des services sociaux


support a social service user to manage his/her financial affairs | support health care users in managing their financial affairs | advise social service users on budgetary issues | support social service users to manage their financial affairs

aider les usagers des services sociaux à gérer leur budget | aider les usagers des services sociaux à gérer leurs finances
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
· Implement the Recommendation on 'Investing in Children: breaking the cycle of disadvantage' in an integrated way through a combination of cash and in kind benefits, and access to quality early education, health and social services. Address childhood inequalities through eliminating school segregation and the misuse of special needs education. Make early childhood education and care (ECEC) more visible and available, in line with the Barcelona targets[61] on childcare and the EU targets on ECEC[62]. Report on pro ...[+++]

· à appliquer la recommandation de la Commission intitulée «Investir dans l’enfance pour briser le cercle vicieux de l’inégalité» de manière intégrée, en combinant les prestations en espèces et en nature et l’accès à des services éducatifs préscolaires, sanitaires et sociaux de qualité; à remédier aux inégalités pendant l’enfance en supprimant la ségrégation scolaire et le recours abusif à l’enseignement spécialisé; à rendre l’éducation et l’accueil ...[+++]


Furthermore, e-Health can contribute to achieving a safer working environment for health practitioners (In the European Union, health and social services have an accident rate which is 30% above the average by sector of accidents recorded [23]. Most accidents relate to infectious diseases and dangers, back injuries, and shocks and hazards associated with electrical equipment or compressed gases.)

En outre, la santé en ligne peut contribuer à l'amélioration de la sécurité de l'environnement de travail pour les praticiens de la santé (En effet, dans l'Union européenne, le taux d'accidents dans les services de santé et services sociaux est supérieur de 30% au taux moyen d'accidents enregistré par secteurs [23]. La plupart des accidents sont liés à des maladies infectieuses et autres risques infectieux, à des lésions dorsales et à des chocs et risq ...[+++]


- Supporting the recruitment and return to work of people with a chronic or rare disease, disability or mental health disorder through integrated pathways combining various forms of employability measures such as individualised support, counselling, guidance, access to general and vocational education and training, as well as access to services, notably health and social services.

- le soutien au recrutement et à la réinsertion professionnelle de personnes souffrant d’une maladie rare ou chronique, d’un handicap ou de troubles de la santé mentale grâce à des parcours intégrés combinant différents types de mesures favorisant l’employabilité telles que le soutien, le conseil et l’orientation individualisés, l’accès à la formation et à l’enseignement général et professionnel, ainsi que de l’accès aux services, notamment aux services sociaux et de san.


[19] In particular, in the context of this Communication, the Commission emphasises the importance of promoting i) the establishment of cooperation networks between the bodies involved in local field work so as to ensure continuity in services and facilitate access to users and ii) proper integration of public health services, including mental health, and social services, and specialist risk-reduction strategies.

En particulier, dans le contexte de la présente Communication, la Commission souligne l'importance de promouvoir i) l'établissement de réseaux et la coopération entre les instances impliquées dans le travail de proximité, afin d'assurer la continuité des services et de faciliter l'accès aux utilisateurs et ii) l'intégration appropriée des services de santé, y compris de santé mentale, et des services sociaux, ainsi que des stratégi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘Residential long-term care facilities’ means establishments that are primarily engaged in providing residential long-term care that combines nursing, supervisory or other types of care as required by the residents, where a significant part of the production process and the care provided is a mix of health and social services with the health services being largely at the level of nursing care in combination with personal care services.

On entend par «établissements de soins de longue durée avec hébergement» les établissements dont l'activité principale consiste à prodiguer des soins de longue durée avec hébergement alliant des soins infirmiers, des services de suivi et d'autres types de soins selon les besoins des résidents, une partie importante du processus de production et des soins fournis étant une combinaison de services de santé et de services sociaux, les services de santé étant assurés principalement au niveau des soins infirmiers en liaison avec des servic ...[+++]


In one of your studies on anglophones in Quebec, you stated that, from an institutional point of view, the schools and health and social service institutions that offer services to the English-speaking community must deal with pluralistic clienteles that reflect the dichotomy between Montreal and the rest of Quebec.

Dans une de vos études sur les anglophones du Québec, vous avez indiqué que du point de vue institutionnel, les écoles et les établissements de santé et de services sociaux qui offrent des services à la communauté anglophone doivent composer avec des clientèles pluralistes qui reflètent la dichotomie entre Montréal et le reste du Québec.


It was set up to reduce poverty and improve social cohesion in the most vulnerable Andean regions by combating the prevalence of chronic child malnutrition, by helping to provide better access to health and social services; for example through support to health institutions such as the Ministry of Health, the National Identification Register and the Health Insurance System.

Il a été mis en place pour réduire la pauvreté et améliorer la cohésion sociale dans les régions andines les plus vulnérables en luttant contre la prévalence de la malnutrition infantile chronique et en contribuant à fournir un meilleur accès aux services sociaux et de santé, par exemple en fournissant un soutien aux institutions chargées de la santé telles que le ministère de la santé, le registre d’identifica ...[+++]


If the other provinces want to do it, it is up to them to decide, but Quebec already has its networks, its way of doing things, and it also has health and social services institutions that meet the needs and that are under the authority of the Minister of Health of Quebec.

Si les autres provinces veulent le faire, il leur revient d'en décider, mais le Québec a déjà ses réseaux, sa manière de fonctionner, en plus d'avoir déjà, en matière de santé et de services sociaux, des établissements qui répondent aux besoins et qui relèvent du ministre de la Santé du Québec.


Much energy is being invested in improving access to higher quality services in English, especially in health and social services institutions.

Nos membres consacrent actuellement beaucoup d'énergie à l'obtention de services de meilleure qualité en anglais, notamment dans les établissements de soins de santé et sociaux.


On the issue of control and management of minority institutions, the English-speaking community of Quebec has fought a number of initiatives that, had they been implemented, would have had disastrous consequences for our health and social service institutions.

Pour ce qui est du contrôle et de l'administration des établissements de la minorité, la communauté de langue anglaise du Québec s'est battue contre certaines initiatives qui auraient eu des conséquences désastreuses pour nos établissements de santé et de services sociaux, si on avait cru bon d'y donner suite.


w