Traduction de «Hemispheric Trade and Sustainability Symposium » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Hemispheric Trade and Sustainability Symposium

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Symposium hémisphérique sur le commerce et le développement durable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, S ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de Gestion des urgences, (v) Passeport Canada, (vi) Gouvernance, Orientations stratégiques et Prestation de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-10]

A third one would be the Declaration of Santa Crux de la Sierra hemispheric conference on sustainable development of 1996, a very full and comprehensive document on sustainable development referring to international trade, to which Canada is a party and a signatory.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

En troisième lieu, il y a la déclaration de la conférence hémisphérique de Santa Crux de la Sierra sur le développement durable, tenue en 1996, document bien complet et étoffé sur le développement durable qui traite des ententes sur le commerce international, auquel le Canada est partie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Our hemispheric partners include the Mexican Action Network on Free Trade, the Alliance for Responsible Trade in the U.S., the Alliance Chile for Just and Sustainable Trade, the Brasilian Network for a People's Integration, and many other organizations that are working toward building the Hemispheric Social Alliance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nos partenaires dans cet hémisphère comprennent le Mexican Action Network on Free Trade, l'Alliance for Responsible Trade in the US, l'Alliance Chile for Just and Sustainable Trade, le Brasilian Network for People's Integration, et bien d'autres organismes qui veulent bâtir l'Alliance sociale hémisphérique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

At the first summit the leaders released a declaration of principles which focused on four major themes: first, preserving and strengthening the community of democracy of the Americas; second, promoting prosperity through economic integration and free trade; third, eradicating poverty and discrimination in our hemisphere; and fourth, guaranteeing sustainable development and conserving our natural environment for future generations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Au premier sommet, les dirigeants ont fait une déclaration de principe centrée sur quatre grands thèmes: premièrement, préserver et renforcer la communauté démocratique des Amériques; deuxièmement, favoriser la prospérité par l'intégration économique et le libre-échange; troisièmement, éliminer la pauvreté et la discrimination dans notre hémisphère; et, quatrièmement, garantir le développement durable et conserver notre environnement naturel pour les générations à venir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The summit is organized through the Organization of American States. It was originally guided by four principles: first, preserve and strengthen the community of democracies of the Americas; second, promote prosperity through economic integration of free trade; third, eradicate poverty and discrimination in our hemisphere; and fourth, guarantee sustainable development and conserve our natural environment for future generations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Préparé par l'Organisation des États américains, le sommet reposait au départ sur quatre principes: premièrement, préserver et renforcer la communauté des démocraties des Amériques; deuxièmement, promouvoir la prospérité au moyen de l'intégration économique du libre-échange; troisièmement, éliminer la pauvreté et la discrimination dans notre hémisphère; et quatrièmement, garantir le développement durable et conserver notre milieu naturel pour les générations à venir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hemispheric trade and sustainability symposium Hemispheric Trade and Sustainability Symposium

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Hemispheric Trade and Sustainability Symposium' ->

Date index: 2022-04-01