Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
High-level liquid PCP wastes
High-level liquid polychlorinated biphenyl wastes
High-level solid PCP wastes
High-level solid polychlorinated biphenyl wastes
Vitrification of high-level liquid waste

Traduction de «High-level liquid polychlorinated biphenyl wastes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
high-level liquid PCP wastes [ high-level liquid polychlorinated biphenyl wastes ]

déchets liquides fortement contaminés par les BPC [ déchets liquides à forte teneur en BPC | déchets liquides fortement contaminés par les biphényles polychlorés | déchets liquides à forte teneur en biphényles polychlorés ]


high-level solid PCP wastes [ high-level solid polychlorinated biphenyl wastes ]

déchets solides fortement contaminés par les BPC [ déchets solides à forte teneur en BPC | déchets solides fortement contaminés par les biphényles polychlorés | déchets solides à forte teneur en biphényles polychlorés ]


vitrification of high-level liquid waste

vitrification de déchets liquides hautement actifs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
make determined efforts designed to lead to environmentally sound waste management of liquids containing polychlorinated biphenyls and equipment contaminated with polychlorinated biphenyls having a polychlorinated biphenyls content above 0,005 %, in accordance with paragraph 1 of Article 6, as soon as possible but no later than 2028, subject to review by the Conference of the Parties;

s'emploie résolument à parvenir à une gestion écologiquement rationnelle des déchets de liquides contenant des polychlorobiphényles et d'équipements contaminés par des polychlorobiphényles dont la teneur en polychlorobiphényles dépasse 0,005 %, conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 6, dès que possible et au plus tard en 2028, sous réserve d'examen par la conférence des parties;


Within this context, and as regards the specific issue raised, the honourable Member may wish to refer to the United Kingdom’s Nuclear Installations Inspectorate (NII) Team Inspection report of February 2000 on the safety of high level liquid waste (HLLW) storage at Sellafield.

Dans ce contexte, et eu égard au problème spécifique soulevé, l'honorable parlementaire est invitée à consulter le rapport de l'Inspection des installations nucléaires du Royaume-Uni (NII), de février 2000, sur la sécurité des systèmes de stockage de déchets liquides de haute activité (HLLW) à Sellafield.


make determined efforts designed to lead to environmentally sound waste management of liquids containing polychlorinated biphenyls and equipment contaminated with polychlorinated biphenyls having a polychlorinated biphenyls content above 0,005 %, in accordance with paragraph 1 of Article 6, as soon as possible but no later than 2028, subject to review by the Conference of the Parties.

s'emploie résolument à parvenir à une gestion écologiquement rationnelle des déchets de liquides contenant des polychlorobiphényles et d'équipements contaminés par des polychlorobiphényles dont la teneur en polychlorobiphényles dépasse 0,005 %, conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l'article 6, dès que possible et au plus tard en 2028, sous réserve d'examen par la conférence des parties.


The Nuclear Inspectorate's report stressed that the amount of high-level liquid waste continues to increase faster than BNFL can deal with it.

Le rapport de l'inspection nucléaire a souligné que la croissance de la quantité de déchets liquides hautement radioactifs est trop rapide pour que BNFL puisse y faire face.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For more than 40 years high-level liquid waste has been stored in tanks at Sellafield under constant cooling.

Depuis plus de 40 ans, les déchets liquides hautement radioactifs sont stockés dans des conteneurs à Sellafield en refroidissement constant.


The NII would like to see the minimisation of the amount of high-level liquid waste stored in order to reduce the potential hazard.

L'inspection des installations nucléaires voudrait que l'on diminue la quantité de déchets liquides hautement radioactifs stockés afin de réduire le danger potentiel.


The problem for BNFL is that the amount of high-level liquid waste produced by reprocessing continues to increase faster than it can deal with it.

Le problème de l'installation BNFL, c'est qu'elle n'est pas en mesure de faire face à la croissance rapide de la quantité de déchets liquides hautement radioactifs produits par le retraitement.


More recently, illegal waste disposal and the discovery of highly toxic polychlorinated biphenyls (PCBs) at Greenore Port in Carlingford Lough - near a designated shellfishery further illustrate the need for vigilance.

Plus récemment, l'élimination illicite de déchets et la découverte de polychlorobiphényles (PCB) hautement toxiques dans le port de Greenore, dans le Carlingford Lough, à proximité d'une exploitation désignée pour la conchyliculture, illustre à nouveau la nécessité de faire preuve de vigilance.


One is to look at the possibility of using MOX fuel in nuclear reactors. The other is a strategy called immobilization, which would involve mixing the plutonium with liquid high-level nuclear waste and molten glass.

L'un consiste à envisager la possibilité d'utiliser du combustible MOX dans les réacteurs nucléaires et l'autre est une stratégie dite d'immobilisation qui consisterait à mélanger le plutonium avec des déchets liquides haute radioactivité et du verre liquide.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'High-level liquid polychlorinated biphenyl wastes' ->

Date index: 2022-04-20
w