Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Child and Adolescent Outpatient Clinic
Clinic
Consultant Clinical Record
Emergency Outpatient Clinic Appointment Form
Follow-up in outpatient clinic
Free choice of practitioner and hospital or clinic
Free choice of pratictioner and hospital or clinic
General outpatient clinic admission
Hospital
Hospital outpatient clinic
Hospital outpatients department
Medical institution
OPD
Outpatient clinic
Outpatient department
Outpatients' clinic

Traduction de «Hospital outpatient clinic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
outpatient clinic | hospital outpatient clinic | outpatient department | OPD

consultation externe | service de consultation externe | service des consultations externes | consultation hospitalière externe | consultations externes | clinique externe


medical institution [ clinic | hospital | outpatients' clinic ]

établissement hospitalier [ centre hospitalier | clinique | hôpital ]


Consultant Clinical Record (Continuation) [ Consultant/Outpatient Clinical Record (Continuation) ]

Rapport de consultation (suite) [ Rapport de consultation externe (suite) ]


Emergency Outpatient Clinic Appointment Form

Consultations externes au Service des urgences - Feuille de rendez-vous


Child and Adolescent Outpatient Clinic

Consultation externe pour enfants et adolescents [ Service de consultations externes pour enfants et adolescents ]


free choice of pratictioner and hospital or clinic

libre choix du médecin et de l'établissement de soins


Hospital outpatients department

service de consultation ambulatoire


free choice of practitioner and hospital or clinic

libre choix du médecin et de l'établissement de soins


Follow-up in outpatient clinic

suivi en consultation externe


General outpatient clinic admission

admission en clinique externe pour consultation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
H. whereas, according to Save the Children, hospitals in at least 18 of the country’s 22 governorates have been closed as a result of, or severely affected by, the fighting or the lack of fuel; whereas, in particular, 153 health centres that previously supplied nutrition to more than 450 000 at-risk children have closed down, together with 158 outpatient clinics responsible for providing basic healthcare to nearly half a million children under the age of five;

H. considérant que, selon Save the children, les hôpitaux ont été fermés ou sévèrement touchés par les combats ou la pénurie d'essence dans au moins 18 des 22 provinces; que, en particulier, 153 dispensaires qui fournissaient précédemment des aliments à plus de 450 000 enfants en danger ont fermé, de même que 158 cliniques ambulatoires qui s'occupaient de dispenser des soins essentiels à près d'un demi-million d'enfants âgés de moins de cinq ans;


I. whereas, according to Save the Children, hospitals in at least 18 of the country’s 22 governorates have been closed as a result of, or severely affected by, the fighting or the lack of fuel; whereas, in particular, 153 health centres that previously supplied nutrition to more than 450 000 at-risk children have closed down, together with 158 outpatient clinics responsible for providing basic healthcare to nearly half a million children under the age of five;

I. considérant que, selon Save the children, les hôpitaux ont été fermés ou sévèrement touchés par les combats ou la pénurie de carburant dans au moins 18 des 22 provinces du pays; que, en particulier, 153 dispensaires qui fournissaient précédemment des aliments à plus de 450 000 enfants en danger ont fermé, de même que 158 cliniques ambulatoires qui dispensaient des soins essentiels à près d'un demi-million d'enfants âgés de moins de cinq ans;


‘healthcare institution’ means a hospital, in- or outpatient clinic or health centre.

«établissement de santé», un hôpital, une clinique ou un centre de santé prenant en charge des patients internes ou externes.


The rapporteur firmly believes that responsible, well-targeted use of antibiotics in both human and veterinary medicine and global infection control strategies aimed at all health sectors (hospitals, long-stay facilities, and outpatient clinics) should form the foundations for effective action to prevent the selection and transmission of antibiotic-resistant bacteria.

Dans ce contexte, votre rapporteur est convaincu que l'utilisation responsable et ciblée des antibiotiques dans la médecine humaine et vétérinaire ainsi que les stratégies globales de lutte contre les infections dans tous les domaines de la santé (hôpitaux, soins hospitaliers de longue durée et soins ambulatoires) sont primordiales afin de garantir l'efficacité des interventions pour prévenir la sélection et la transmission des bactéries résistantes aux antibiotiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clinical services include inpatient services, hospital-based clinics, support groups, information sessions, outpatient clinics, mental health centres, visiting clinical teams, emergency teams and a variety of other clinical services located in community settings; all are necessary to meet the varying needs of individuals with mental illness.

Les services cliniques englobent les services aux hospitalisés, les cliniques hospitalières, les groupes de soutien, les séances d’information, les cliniques de soins externes, les centres de santé mentale, les équipes cliniques itinérantes, les équipes d’urgence et tout un éventail de services cliniques en milieu communautaire.


There were also an assessing psychiatrist on duty at the hospital, six different psychiatric nurses and four different psychiatrists at the outpatient clinicbecause they often change — a psychiatrist specializing in mood disorders who had a therapy group, a psychiatrist and three residents, whom she was training at the mood disorder clinic — and, lastly, three years ago, a psychiatrist who is still monitoring me and with whom I feel I have a privileged relationship.

Un psychiatre évaluateur de services à l'hôpital, six différentes infirmières psychiatriques et quatre différents psychiatres de la clinique externe — parce que cela change souvent —, un psychiatre spécialiste des troubles de l'humeur ayant un groupe de thérapie, une psychiatre et trois résidants — qu'elle formait dans la clinique des troubles de l'humeur — et finalement il y a trois ans, une psychiatre qui me suis encore et avec qui je considère avoir une relation privilégiée.


Think of the ability of patients and seniors to get to the doctor, the hospital, the clinic, or the outpatient facility.

Pensons aux patients et aux personnes âgés qui pourront se rendre chez leur médecin, à l'hôpital, à la clinique ou dans un établissement de consultation externe.


EIB funds will serve for the reconstruction of the Csepel Outpatient Clinic as well as the restructuring of three hospitals: Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky and Uzsoki. These hospitals are being developed as a significant component of the network of Budapest regional professional health care centres providing services to some 1.8 million inhabitants.

Les fonds de la BEI serviront à financer la reconstruction du service de consultation externe de Csepel et la restructuration des trois hôpitaux de Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky et Uzsoki, qui sont appelés à devenir une composante importante du réseau de centres professionnels de soins de santé de la région de Budapest qui fournit ses services à une population de près de 1,8 million d’habitants.


The category comprises outpatient clinics (hospital and clinic based), mobile assessment and treatment teams, day programs and other services dedicated to the assessment, treatment, rehabilitation and care of people affected by mental illness or psychiatric disability who live in the community.

Cette catégorie comprend : les services de consultations externes (des hôpitaux et des cliniques); les équipes mobiles d’évaluation et de traitement; les programmes de jour et les autres services qui visent uniquement à évaluer, à traiter, à réadapter et à soigner les personnes souffrant d’une maladie mentale ou d’une déficience psychique qui vivent dans la collectivité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Hospital outpatient clinic' ->

Date index: 2021-12-04
w