Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commissioner for Development and Humanitarian Aid
Humanitarian and development nexus
Humanitarian-development nexus
Nexus development and security
Security-development nexus
Swiss Development Cooperation

Traduction de «Humanitarian-development nexus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
humanitarian and development nexus | humanitarian-development nexus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
lien entre action humanitaire et développement | lien entre humanitaire et développement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
nexus development and security | security-development nexus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
interdépendance entre sécurité et développement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Commissioner for Development and Humanitarian Aid | European Commissioner for Development and Humanitarian Aid
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Arabian Gulf Programme to Support United Nations Humanitarian and Development Programme
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Programme du Golfe arabique destiné à soutenir le Programme des Nations Unies pour l'aide humanitaire et le développement
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Agreed Conclusion on Coordination of Humanitarian Assistance: Emergency Relief and the Continuum to Rehabilitation and Development
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conclusion adoptée d'un commun accord sur la coordination de l'aide humanitaire : les secours d'urgence et la continuité avec le redressement et le développement
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Directorate of Development Cooperation and Humanitarian Aid | Swiss Development Cooperation
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire [ DDA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
United Nations Humanitarian Operation Arising out of Developments in Kampuchea
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Opération humanitaire des Nations Unies entraînée par l'évolution de la situation au Kampuchea
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 12 December 1977 on International Development Co-operation and Humanitarian Aid
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 12 décembre 1977 concernant la coopération au développement et l'aide humanitaire internationales
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Federal Act of 19 March 1976 on International Development Co-operation and Humanitarian Aid
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Loi fédérale du 19 mars 1976 sur la coopération au développement et l'aide humanitaire internationales
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The humanitarian-development nexus is complex and requires increased coordination — leading to joint approaches between Commission services, and collaborative implementation, monitoring and tracking of progress.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les liens entre l’action humanitaire et le développement sont complexes et nécessitent une coordination croissante débouchant sur des approches communes entre les services de la Commission et une mise en œuvre, un contrôle et un suivi collaboratifs des progrès accomplis.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Poverty, conflict, fragility and forced displacement are deeply interlinked and must be addressed in a coherent and comprehensive way also as part of the humanitarian-development nexus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La pauvreté, les conflits, les situations de fragilité et les déplacements forcés de populations sont étroitement liés et doivent être abordés d’une façon cohérente et globale, y compris dans le cadre de l’interdépendance entre l’aide humanitaire et le développement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
It intends to do so by bringing together its approaches to political issues, conflict prevention, development, human rights and humanitarian assistance, and by operationally bolstering the resulting nexus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pour ce faire, elle entend regrouper ses approches dans les domaines des questions politiques, de la prévention des conflits, du développement, des droits de l’homme et de l’aide humanitaire, ainsi que renforcer la corrélation qui en résulte sur le plan opérationnel.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
They will promote the comprehensive approach to conflict and crises through the better use of transition strategies and of the EU’s conflict early warning system, focusing on fragility, human security and recognising the nexus between sustainable development, humanitarian action, peace and security.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
L’Union européenne et ses États membres promouvront l’approche globale à l’égard des conflits et des crises par une meilleure utilisation des stratégies de transition et du système d’alerte précoce de l’Union européenne en matière de conflits, en mettant l’accent sur les situations de fragilité et la sécurité humaine et en tenant compte de l’interdépendance entre le développement durable, l’action humanitaire, la paix et la sécurité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council, Member States and the Commission have made good progress on strengthening the security and development nexus.[24] In order to take these efforts further four key areas have been identified: strategic planning, security sector reform, partnerships with regional and sub regional organisations, and the relationship between humanitarian aid and security.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Le Conseil, les États membres et la Commission ont fait des progrès certains dans le renforcement du lien entre sécurité et développement [24]. Pour prolonger ces efforts, quatre domaines essentiels ont été identifiés: la planification stratégique, la réforme du secteur de la sécurité, les partenariats avec les organisations régionales et subrégionales, et le rapport entre l’aide humanitaire et la sécurité.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
8. Believes that in post-conflict situations there should be coordination among peace-building, humanitarian aid and development activities, in accordance with the "Linking Relief, Rehabilitation and Development" strategic framework and to ensure coherence in the security and development nexus;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
8. considère que, dans les situations d'après-conflit, une coordination devrait être instaurée entre la consolidation de la paix, l'aide humanitaire et les activités de développement, conformément au cadre stratégique "Lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement" et en vue d'assurer la cohérence du lien entre sécurité et développement;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]
8. Believes that in post-conflict situations there should be coordination among peace-building, humanitarian aid and development activities, in accordance with the "Linking Relief, Rehabilitation and Development” (LRRD) strategic framework and to ensure coherence in the security and development nexus;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
8. considère que, dans les situations d'après-conflit, une coordination devrait être instaurée entre la consolidation de la paix, l'aide humanitaire et les activités de développement, conformément au cadre stratégique "Lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement" (LARD) et en vue d'assurer la cohérence du lien entre sécurité et développement;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]
8. Believes that in post-conflict situations there should be coordination among peace-building, humanitarian aid and development activities, in accordance with the "Linking Relief, Rehabilitation and Development" strategic framework and to ensure coherence in the security and development nexus;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
8. considère que, dans les situations d'après-conflit, une coordination devrait être instaurée entre la consolidation de la paix, l'aide humanitaire et les activités de développement, conformément au cadre stratégique "Lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement" et en vue d'assurer la cohérence du lien entre sécurité et développement;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]


D'autres ont cherché : swiss development cooperation     humanitarian and development nexus     nexus development and security     security-development nexus     Humanitarian-development nexus     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Humanitarian-development nexus' ->

Date index: 2021-06-24
w