Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IEL
International economic law

Traduction de «IEL » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
international economic law | IEL [Abbr.]

droit international économique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To ensure that Courage would not be in a position to influence the selection of the beers for the newly freed part of the IEL-beer portfolio, it was further proposed that as from the sixth year the IEL-tied tenants would select and choose the beer for the newly freed part of the IEL-beer portfolio.

- 2 - Afin que Courage ne puisse absolument pas être en position d'influencer la sélection des bières dans la partie nouvellement libérée du portefeuille bière d'IEL, il fut en outre proposé que, à partir de la sixième année, les gérants liés par accord à IEL, sélectionneraient et choisiraient la bière pour cette partie nouvellement libérée du portefeuille bière d'IEL.


To ensure that Courage would not be in a position to influence the selection of the beers for the newly freed part of the IEL-beer portfolio, it was further proposed that as from the sixth year the IEL-tied tenants would select and choose the beer for the newly freed part of the IEL-beer portfolio.

- 2 - Afin que Courage ne puisse absolument pas être en position d'influencer la sélection des bières dans la partie nouvellement libérée du portefeuille bière d'IEL, il fut en outre proposé que, à partir de la sixième année, les gérants liés par accord à IEL, sélectionneraient et choisiraient la bière pour cette partie nouvellement libérée du portefeuille bière d'IEL.


In addition thereto two exclusive purchasing agreements each for 10 years would be concluded. One being between Courage and IEL for the supply of the IEL-estate ("the Beer Procurement Agreement") and the other between Courage and Grand Met for the supply of Grand Met's managed houses ("the Beer Supply Agreement").

En outre, deux accords d'achat exclusif d'une durée de 10 ans chacun devaient être conclus, le premier entre Courage et IEL relatif à la fourniture de bière aux débits de boisson d'IEL ("Accord d'approvisionnement en bière"), le second entre Courage et Grande Met relatif à la fourniture de bière aux débits de boisson en gérance libre de Grand Met ("l'accord de fourniture de bière").


In addition thereto two exclusive purchasing agreements each for 10 years would be concluded. One being between Courage and IEL for the supply of the IEL-estate ("the Beer Procurement Agreement") and the other between Courage and Grand Met for the supply of Grand Met's managed houses ("the Beer Supply Agreement").

En outre, deux accords d'achat exclusif d'une durée de 10 ans chacun devaient être conclus, le premier entre Courage et IEL relatif à la fourniture de bière aux débits de boisson d'IEL ("Accord d'approvisionnement en bière"), le second entre Courage et Grande Met relatif à la fourniture de bière aux débits de boisson en gérance libre de Grand Met ("l'accord de fourniture de bière").


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Article 85 - UK pub leases The Commission, which is examining the Inntrepreneur Estates Limited (IEL)[1] 20 year standard tenancy agreement (the IEL Lease) under Article 85 of the EC Treaty, will not progress its current proceedings in this case pending the outcome of the simultaneously announced enquiry of the Office of Fair Trading into differential pricing by the major UK brewers.

- Article 85 - Baux de pubs au Royaume-Uni La Commission, qui examine au regard de l'article 85 du traité CE l'accord de bail type d'une durée de vingt ans conclu par IEL[1] , Inntrepreneur Estates Limited (le bail IEL), ne poursuivra la procédure engagée dans cette affaire qu'une fois connus les résultats de l'enquête que doit mener parallèlement l'Office of Fair Trading au sujet de la tarification différentielle à laquelle recourent les principaux brasseurs du Royaume- Uni.




D'autres ont cherché : international economic law     IEL     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IEL' ->

Date index: 2021-05-15
w