Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IGWG
Intergovernmental Working Group

Traduction de «IGWG » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
IGWG Industry Task Force on Regulatory Reform for Mining

Groupe d'étude du GTIGIM et de l'industrie sur la réforme de la réglementation touchant le secteur minier


Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property | IGWG [Abbr.]

Groupe de travail intergouvernemental sur la santé publique, l'innovation et la propriété intellectuelle


Intergovernmental Working Group | IGWG [Abbr.]

Groupe de travail intergouvernemental | GTI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
30. Deplores the negative vote and obstructive behaviour by EU Member States in relation to the establishment of the Open-ended Inter-Governmental Working Group (IGWG) on the elaboration of an international legally binding instrument on transnational corporations and other business enterprises with respect to human rights; welcomes the work so far of the IGWG and calls on the EU and its Member States to constructively engage in the negotiations;

30. déplore le vote négatif des États membres de l'Union et l'attitude d'obstruction qu'ils ont manifestée quant à la création du groupe de travail intergouvernemental à composition non limitée chargé de l'élaboration un instrument international juridiquement contraignant pour réglementer, dans le cadre du droit international des droits de l'homme, les activités des sociétés transnationales et autres entreprises; se félicite des travaux menés jusqu'à présent par ce groupe et invite l'Union et ses États membres à participer de manière constructive aux négociations;


24. Welcomes and supports the decision of the UN Human Rights Council (UNHRC) to establish an intergovernmental working group (IGWG) on transnational corporations and human rights, as proposed by Ecuador and South Africa and supported by many other countries; instructs the Commission to engage positively and constructively in the ongoing negotiations in Geneva;

24. salue et soutient la décision du Conseil des droits de l'homme des Nations unies d'établir un groupe de travail intergouvernemental sur les multinationales et les droits de l'homme, comme l'ont suggéré l'Équateur, l'Afrique du Sud et de nombreux autres pays; exhorte la Commission à s'engager de manière volontariste et constructive dans les négociations en cours à Genève;


24. Welcomes and supports the decision of the UN Human Rights Council (UNHRC) to establish an intergovernmental working group (IGWG) on transnational corporations and human rights, as proposed by Ecuador and South Africa and supported by many other countries; instructs the Commission to engage positively and constructively in the ongoing negotiations in Geneva;

24. salue et soutient la décision du Conseil des droits de l'homme des Nations unies d'établir un groupe de travail intergouvernemental sur les multinationales et les droits de l'homme, comme l'ont suggéré l'Équateur, l'Afrique du Sud et de nombreux autres pays; exhorte la Commission à s'engager de manière volontariste et constructive dans les négociations en cours à Genève;


Another example is the WHO ad hoc Intergovernmental Working Group (IGWG) on Public Health, Innovation and IP which recently finalised a global strategy[66] with the aim to improve access to medicines and tackle the increasing problem of neglected diseases especially in developing countries.

Un autre exemple est le groupe de travail intergouvernemental ad hoc (IGWG) de l’OMS sur la santé, l’innovation et la propriété intellectuelle, qui a récemment élaboré une stratégie mondiale[66] destinée à améliorer l’accès aux médicaments et à s’attaquer au problème de plus en plus aigu des maladies négligées, en particulier dans les pays en développement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. Asks the Council to mandate the Commission to proactively support the work of the Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property (IGWG) at the WHO such as proposals that re-examine the link between pricing and the cost of RD with a view to devising workable new models, and to report regularly to Parliament on its work; also asks the Council to envisage the possibility of having Parliament officially represented at the IGWG by some of its Members;

17. demande au Conseil de charger la Commission de soutenir de manière proactive l'action du groupe de travail intergouvernemental sur la santé publique, l'innovation et la propriété intellectuelle (GTI) de l'OMS ‑ des propositions visant à réexaminer le lien entre fixation des prix et coût de la RD, en vue d'élaborer des modèles nouveaux qui puissent marcher, par exemple ‑ et de faire régulièrement rapport sur son action au Parlement européen; demande également au Conseil d'envisager la possibilité que le Parlement européen soit représenté officiellement par quelques‑uns de ses membres au GIT;


11. Supports the work of the Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property (IGWG) at the WHO and asks the Commission to report regularly to Parliament on the work done by the IGWG;

11. soutient les travaux du groupe de travail intergouvernemental sur la santé publique, l'innovation et la propriété intellectuelle de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et invite la Commission à lui faire rapport régulièrement sur les travaux effectués par ce groupe de travail intergouvernemental;




D'autres ont cherché : intergovernmental working group     IGWG     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'IGWG' ->

Date index: 2022-10-01
w