Mr. O'Connell: Yes, the acquirer for the message that goes through the IMN from the merchant terminal to the issuer, and the issuer as well, in an equal fashion, for taking the authorization message back after the cardholder's account has been verified.
M. O'Connell : Oui, l'acquéreur nous paie pour le message qui est envoyé par le réseau intermembres du terminal du marchand vers l'émetteur, et l'émetteur également, de la même façon, pour renvoyer le message d'autorisation après que le compte du détenteur de la carte ait été vérifié.
