Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «If you want a thing done do it your self » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

To ensure that the job is well done, do it yourself [ If you want a thing well done, do it yourself | If you want a thing done, do it yourself ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

On n'est jamais si bien servi que par soi-même [ Il ne faut compter que sur soi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

if you want a thing done do it your self

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

on n'est jamais si bien servi que par soi-même

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Do you defer to the province any of your decisions as they deal with the Navigable Waters Protection Act, to make decisions that respect the environment but get things done?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Transférez-vous aux provinces une partie de votre pouvoir de décision quand elles s'occupent de la Loi sur la protection des eaux navigables, pour prendre des décisions respectant l'environnement tout en permettant aux choses d'aller de l'avant?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Having said all of that, the question I wanted to ask you pertains to the AFN, and whether or not you have met with respect to the issues we've talked about today with the FSIN, whether FSIN reps had been involved with your presentation from the perspective that here are things we've done in Saskatchewan tha ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout cela étant dit, je voudrais vous poser une question concernant l'Assemblée des premières nations: est-ce que vous avez parlé avec la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan du sujet dont nous traitons aujourd'hui et est-ce que les représentants de la Fédération vous ont dit que nous avons fait en Saskatchewan des choses très profitables pour ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This is an iffy question, but all I really want to know is, do you want to split into two groups, and maybe work harder at the synthesis of your views when you come back together again, or do you want to travel as one group, as Dr. Dromisky has suggested, in order to hear all the same things?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Par conséquent, cela ouvre la porte aux personnes qui voudraient s'absenter. C'est une question délicate, mais ce que je veux vraiment savoir c'est si vous voulez vous diviser en deux groupes et vous donner plus de mal pour faire la synthèse des opinions entendues au retour ou voyager en un seul groupe, comme le propose M. Dromisky, afin de tous entendre les mêmes choses?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We want to look at this from a perspective in which you can give us some recommendations about what the Government of Canada, which cannot fix things, can do that will help to facilitate.if there's legislation, if you think there are things we can do within the federal jurisdiction, if you think things should be done differently from the way they've been done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-09]

Nous voulons examiner ce problème de façon à ce que vous puissiez nous présenter des recommandations sur ce que le gouvernement du Canada, qui ne peut pas tout régler, peut faire pour aider à faciliter.S'il y a une loi, si vous pensez que nous pouvons prendre des mesures dans le cadre de la compétence fédérale, si vous pensez qu'on pourrait faire les choses différemment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I quite understand your impatience, because we would all like to get things done, and in the right way.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Je comprends tout à fait votre impatience, nous voudrions tous que les choses soient faites, et comme il faut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

The residents of Kosovo only want one thing: self-determination – Vetevendosje – as is evident from the graffiti on every wall.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

Or, les résidents kosovars n’aspirent qu’à une seule chose, à savoir l’autodétermination - Vetevendosje - comme on peut aisément s’en rendre compte en voyant les graffitis sur chaque mur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

The residents of Kosovo only want one thing: self-determination – Vetevendosje – as is evident from the graffiti on every wall.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

I am all in favour of decentralisation and like to see things done on a small scale, but I want to say to my esteemed fellow MEPs that globalisation is on the way for agriculture too.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Je suis favorable à la décentralisation et aime voir les choses faites à une petite échelle, après avoir toutefois précisé à mes honorables collègues que la mondialisation touche également l’agriculture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

We're prepared to work with government in looking at changes that are going to be compatible with where first nations want to be in terms of their nationhood or their first nation communities (1305) Mr. Reed Elley: I come from British Columbia, and in our treaty-making, we have moved from that one fell swoop thing to doing incremental treaty-making, where you take the really tough things.not the really tough things, but the things th ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

Nous sommes pourtant prêts à travailler avec le gouvernement pour envisager d'autres changements qui seront compatibles avec ce que veulent les Premières nations du point de vue de leur statut de nation (1305) M. Reed Elley: Je viens de la Colombie-Britannique et, dans nos négociations de traités, nous sommes passés de traités généraux à des traités ponctuels, qui permettent de s'attaquer aux choses vraiment difficiles.pas aux choses vraiment difficile ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

For a long time things have been left, for a long time things have not been done and now it is we who are doing things. This Parliament, in accordance with your responsibilities; this Commission, in accordance with its responsibilities, and also the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Pendant longtemps, des choses ont été mises de côté, pendant longtemps, des choses n’ont pas été faites et maintenant, c’est nous qui agissons: ce Parlement, conformément à ses responsabilités, cette Commission, conformément aux siennes et le Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-21]

D'autres ont cherché : If you want a thing done do it your self

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'If you want a thing done do it your self' ->

Date index: 2021-04-26