Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambulance
Anaesthesia-assisted detoxification
Challenge patient behaviour by means of art
Challenge patients' behaviour through art
Challenge patients' behaviour using art
Community detoxification
Describe the molecular basis of a disease to a patient
Diagnose immunodeficiencies in patients
Diagnose patient with immunodeficiencies
Diagnose patient with immunodeficiency
Diagnose patients with immunodeficiencies
Dignity of patients
Doctor-patient relationship
Explain molecular basis of diseases to patients
Explain the metabolic basis of a disease to a patient
Explain the molecular basis of a disease to patients
In-patient detoxification
One-day detoxification
Out-patient detoxification
Out-patient withdrawal
Patient dignity
Patient lift
Patient lifter
Patient's rights
Patient-doctor relationship
Patient-lifter
Patient-physician relationship
Physician-patient relationship
Rapid withdrawal
Residential detoxification
Residential withdrawal
Rights of patients
Rights of the dying
Sick person's rights
Transport of patients
UROD
Ultra rapid opiate detoxification
Ultra-rapid detoxification
Use art therapy to gently provoke patients

Traduction de «In-patient detoxification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
out-patient detoxification (1) | out-patient withdrawal (2) | community detoxification

sevrage ambulatoire (1) | sevrage en mode ambulatoire (2)


residential detoxification (1) | in-patient detoxification (2) | residential withdrawal (3)

sevrage en milieu résidentiel (1) | sevrage résidentiel (2)


ultra rapid opiate detoxification (1) | rapid withdrawal (2) | ultra-rapid detoxification (3) | anaesthesia-assisted detoxification (4) | one-day detoxification (5) [ UROD ]

sevrage ultra-rapide (1) | sédation d'opiacés ultra-courte (2) | sevrage éclair (3) [ UROD | SOUC ]


patient's rights [ dignity of patients | patient dignity | rights of patients | rights of the dying | sick person's rights ]

droits du malade [ dignité du malade | droits du mourant | droits du patient ]


challenge patients' behaviour through art | use art therapy to gently provoke patients | challenge patient behaviour by means of art | challenge patients' behaviour using art

amener le patient à changer de comportement par le biais de l'art


diagnose immunodeficiencies in patients | diagnose patient with immunodeficiencies | diagnose patient with immunodeficiency | diagnose patients with immunodeficiencies

établir un diagnostic sur des patients atteints d’immunodéficiences


describe the molecular basis of a disease to a patient | explain the metabolic basis of a disease to a patient | explain molecular basis of diseases to patients | explain the molecular basis of a disease to patients

expliquer la base moléculaire d’une maladie au patient


doctor-patient relationship [ physician-patient relationship | patient-doctor relationship | patient-physician relationship ]

relation médecin-patient [ relation médecin-malade | relation patient-médecin | relation malade-médecin ]


patient lift [ patient lifter | patient-lifter ]

lève-personne [ lève-malade | lève-patient ]


transport of patients [ ambulance ]

transport de malades [ ambulance | transport de blessés ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Community-based services, day patients, day programs and day detoxification are far less expensive.

Les services communautaires, les patients en traitement de jour, les programmes de traitement de jour ainsi que les centres de désintoxication de jour sont moins coûteux.


Having said that, I need to be cognizant of the fact that providing medical treatment within a mental health setting such as mental health short-stay units that are psychiatrist and physician run is about twice the cost of providing in- patient beds within a detoxification centre.

Cela dit, il faut bien admettre que la prestation de soins médicaux dans un établissement de santé mentale comme des centres pour séjour de courte durée dirigés par des psychiatres et des médecins est deux fois plus coûteuse que la prestation de soins médicaux dans des centres de désintoxication pour patients internes.


They will need day treatments, in-patient treatments and detoxification centres.

Ces gens-là ont besoin de traitements continus, de traitements en établissement et doivent être admis dans des centres de désintoxication.


Mr. Speaker, I appreciated my colleague's speech and perspective on this issue, but I think, as a nurse, she has probably had many patients over the years who were absolutely desperate to get into detoxification services and rehabilitation services.

Monsieur le Président, je remercie ma collègue de son intervention et de son point de vue, mais je pense qu'étant infirmière, elle a probablement eu, au fil des ans, de nombreux patients qui voulaient désespérément suivre une cure de désintoxication et obtenir des services de réadaptation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Question No. 233 Mr. Philip Toone: With regard to the government's involvement in private, medically-supervised detoxification treatment for First Nations, Inuit and Métis for each of the last ten years: (a) how many patients were referred to private services, by province and year, for treatment related to (i) solvents and inhalants, (ii) illegal drugs, (iii) prescription drugs, (iv) alcohol, (v) other; (b) what was the total cost for these services by (i) year, (ii) province; (c) what government departments and agencies have funded ...[+++]

Question n 233 M. Philip Toone: En ce qui concerne le rôle du gouvernement dans la désintoxication sous supervision médicale en établissement privé chez les Premières nations, les Inuits et les Métis pour chacune des dix dernières années: a) par province et par année, combien de patients ont été aiguillés vers des services privés, pour un traitement lié à la consommation (i) de solvants et d’inhalants, (ii) de drogues illicites, (iii) de médicaments sur ordonnance, (iv) d’alcool, (v) d’autres substances; b) quel a été le coût total d ...[+++]


Psychological stability, patient follow-up after detoxification treatment, the creation of an alternative lifestyle in social and employment terms: these are just a few of the benefits afforded by the work of recovery centres, non-profit bodies and NGOs operating in the sector.

Stabilité psychologique, suivi du patient après sa cure de désintoxication, création d'un mode de vie alternatif sur le plan social et professionnel: tels sont, parmi d’autres, les avantages des centres de rééducation, des associations sans but lucratif et des ONG opérant dans le secteur.


w