The Comoros is member of the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) and of the Southwest Indian Ocean Fisheries Commission (SWIOFC).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les Comores sont membres de la Commission des thons de l’océan Indien (CTOI) et de la Commission de pêche pour le sud-ouest de l’océan Indien (SWIOFC).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Twenty Taiwanese flagged vessels are reported by the Indian Ocean Tuna Commission to have committed infringements contrary to the conservation and management measures of coastal States in the Indian Ocean in 2013 and 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

20 navires battant pavillon taïwanais sont déclarés par la Commission des thons de l’océan Indien comme ayant commis des infractions aux mesures de conservation et de gestion des États côtiers dans l’océan Indien en 2013 et 2014.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

FURTHER NOTING that the EU and the Seychelles are both Parties to the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC), the intergovernmental organization mandated to manage tuna and tuna-like species in the Indian Ocean and adjacent seas,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

NOTANT, EN OUTRE, que l'Union européenne et les Seychelles sont parties à la Commission des thons de l'océan Indien (CTOI), l'organisation intergouvernementale chargée de gérer le thon et les thonidés dans l'océan Indien et les mers adjacentes,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

‘IOTC (Indian Ocean Tuna Commission) Convention Area’ is the geographical area defined in the Agreement for the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission (22);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

«zone relevant de la convention CTOI» (Commission des thons de l'océan Indien), la zone géographique définie dans l'accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien (22);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Following the tsunami of 26 December 2004, which caused widespread death and destruction in many countries of the Indian Ocean, the Commission granted humanitarian aid funding of 123 million euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

À la suite du tsunami du 26 décembre 2004, qui a fait un nombre important de victimes et a provoqué des dégâts considérables dans de nombreux pays bordant l'Océan Indien, la Commission a accordé une aide humanitaire d'un montant de 123 millions d'euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-18]

The Council adopted a decision authorising the Commission to negotiate amendments to the agreement establishing the Indian Ocean tuna commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Le Conseil a adopté une décision visant à autoriser la Commission à négocier les modifications à apporter à l'accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-14]

Before the signature, Commissioner Borg said: “The fishing possibilities are in line with the measures agreed within the Indian Ocean Tuna Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

Avant la signature, le commissaire Borg a déclaré: «Les possibilités de capture sont conformes aux mesures arrêtées au sein de la commission des thons de l'océan Indien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-28]

The fishing possibilities and the technical measures have been agreed in accordance both with existing decisions taken within the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) to ensure the sustainable management of this stock, and with the latest scientific advice.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

Les possibilités de capture et les mesures techniques ont été arrêtées conformément aux décisions prises dans le cadre de la commission des thons de l'océan Indien (CTOI) visant à garantir la gestion durable de cette population, et aux avis scientifiques les plus récents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-28]

This Agreement constitutes a framework for strengthening international cooperation for the purpose of conserving and making rational use of Indian Ocean tuna and related species through the establishment of the Indian Ocean Tuna Commission, hereinafter called the "IOTC" and the adoption by the latter of resolutions on conservation and management in the area of competence of the IOTC which become binding on the contracting parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Cet accord prévoit un cadre pour le renforcement de la coopération internationale aux fins de la conservation et de l'utilisation rationnelle des thons et espèces apparentées de l'océan Indien, à travers la création de la Commission des thons de l'océan Indien, ci-après dénommée "CTOI", et l'adoption par celle-ci de résolutions en matière de conservation et de gestion dans la zone de compétence de la CTOI qui deviennent obligatoires pour les parties contractantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- La Commission des Thons de l'Océan Indien (CTOI)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : indian ocean fisheries commission indian ocean fishery commission indian ocean islands commission indian ocean tuna commission Indian Ocean Islands Commission

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Indian Ocean Islands Commission' ->

Date index: 2023-01-03