The programs of the Atlantic groundfish strategy, including the fish plant older worker adjustment program, are each designed to meet the specific needs, to serve as a catalyst for community economic growth and individual adjustment in the face of unprecedented change and disruption.
Les programmes de la Stratégie du poisson de fond de l'Atlantique, y compris le Programme d'adaptation des travailleurs âgés, visent à répondre aux besoins particuliers, à servir de catalyseurs de la croissance économique de la collectivité et à permettre l'adaptation des particuliers aux changements et perturbations sans précédent.