Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Inexpensive Blood-screening for HIV » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Inexpensive Blood-screening for HIV

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

La bande réactive : une méthode abordable du dépistage du VIH

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

screening of donated blood for HIV antibodies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recherche d'anticorps anti-VIH sur chaque don de sang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It involves that laboratory and it involves a series of laboratories nationally and internationally. We look at genetic variations of hepatitis virus and HIV virus to see if these things will escape our screening systems for the blood supply, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous examinons les variations génétiques du virus de l'hépatite et du VIH pour déterminer si ces variations seront dépistées dans l'approvisionnement en sang, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

7. Insists that Member States fully implement Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components , in particular as regards the systematic HIV screening of blood donations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

7. insiste auprès des États membres pour qu'ils appliquent intégralement la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, la conservation et la distribution du sang humain, et des composants sanguins , en particulier en ce qui concerne le dépistage systématique du VIH dans les dons de sang;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

14. Urges Member States to fully implement Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components and amending Directive 2001/83/EC, in particular as regards the systematic HIV-screening of blood donations; urges Member States and neighbouring countries not to discriminate against gay, lesbian and bisexual people in banning them from giving blood.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

14. demande instamment aux États membres d'appliquer dans son intégralité la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le test, la transformation, le stockage et la distribution de sang humain et des composants sanguins et modifiant la directive 2001/83/CE, notamment en ce qui concerne le dépistage systématique de la présence de virus du VIH/sida dans les dons de sang; demande instamment aux États membres et aux pays voisins de ne pas exercer de discrimination à l'égard des homosexuels, lesbiennes et bisexuels, en leur interdisant de don ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

7. Insists that Member States fully implement Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 July 2003 setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components and amending Directive 2001/83/EC, in particular as regards the systematic HIV screening of blood donations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

7. insiste auprès des États membres pour qu'ils appliquent intégralement la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, la conservation et la distribution du sang humain, et des composants sanguins, et modifiant la directive 2001/83/CE, en particulier en ce qui concerne le dépistage systématique du VIH dans les dons de sang;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

18. Calls for improvements in the strict screening for HIV of donor blood and other donor biological fluids; stresses that special assistance in this respect must be given to blood banks in developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

18. demande l'amélioration d'un dépistage strict du VIH dans les dons de sang et les dons d'autres liquides biologiques; souligne qu'une aide particulière doit être accordée à cet égard aux banques du sang des pays en développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Chiron will keep its joint business with Ortho Clinical Diagnostics Systems Inc., a Johnson Johnson company, in immunodiagnostics and blood screening for hepatitis and retrovirus such as HIV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

Chiron conservera ses activités communes avec Ortho Clinical Diagnostics Systems Inc., qui fait partie du groupe Johnson Johnson, dans le domaine des immunodiagnostics et des dépistages sanguins de l'hépatite et des rétrovirus comme le VIH.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-31]

Every year thousands of immigrants enter Canada without being screened for HIV. Although many years can pass before HIV carriers develop full blown AIDS, the virus is readily detectable by a cheap, effective blood test.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

Chaque année, des milliers d'immigrants entrent au Canada sans subir le test de dépistage du VIH.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-30]

To date, Canada has one of the best volunteer blood agencies in the world. This is despite deficiencies identified through the commission of inquiry, including the failure of effective application of blood donor deferral policies from 1983 to 1985 and the slowness to implement routine HIV screening of blood in 1985.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le Canada a actuellement l'un des meilleurs organismes bénévoles de collecte de sang au monde, et ce malgré les lacunes du système qu'a fait ressortir la commission d'enquête, et notamment une application inefficace entre 1983 à 1985 des politiques sur l'exclusion de donneurs potentiels et le retard mis en 1985 à procéder au dépistage du VIH.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

So as we can be more confident about our blood supply today, we should be more confident not because we continue to exclude self-avowed homosexuals, but because tests available to screen for HIV are more sensitive and more comprehensive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Notre plus grande confiance dans notre approvisionnement en sang doit reposer non pas sur l'exclusion continue d'homosexuels déclarés mais sur la disponibilité de tests plus sensibles et plus complets pour dépister le VIH.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : inexpensive blood-screening for hiv Inexpensive Blood-screening for HIV

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inexpensive Blood-screening for HIV' ->

Date index: 2022-04-04