Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AHS
African horse sickness
EVA
Epizootic cellulitis–pinkeye
Epizootic lymphangitis pinkeye
Equine arteritis virus
Equine plague
Equine typhoid
Equine viral arteritis
Infection with African horse virus
Infection with equine arteritis virus
Pink eye

Traduction de «Infection with equine arteritis virus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
epizootic cellulitis–pinkeye | epizootic lymphangitis pinkeye | equine typhoid | equine viral arteritis | infection with equine arteritis virus | pink eye | EVA [Abbr.]

artérite virale des équidés | artérite virale du cheval | artérite virale équine | fièvre typhoïde du cheval | AVE [Abbr.]




African horse sickness | equine plague | infection with African horse virus | AHS [Abbr.]

infection par le virus de la peste équine | maladie africaine du cheval


Guidelines for Nursing Management of People Infected with Human Immunodeficiency Virus

Guide pour la prise en charge par les services infirmiers des porteurs du virus de l'immunodéficience humaine


A rare genetic disorder with characteristics of lymphadenopathy and/or splenomegaly and recurrent infections due to herpes viruses. Prevalence of this disorder is not known. It is extremely rare with four individuals in one family identified to date.

syndrome lymphoprolifératif auto-immun avec infections virales récurrentes


Management of Kaposi's Sarcoma Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection

Traitement du sarcome de Kaposi associé à l'infection due au virus de l'immunodéficience humaine


Guidelines for the Identification, Investigation and Treatment of Individuals with Concomitant Tuberculosis and Human Immodeficiency Virus Infection

Lignes directrices pour l'identification, l'examen et le traitement des cas de tuberculose chez les personnes infectées par le virus de l'immunodéficience humaine


Herpes zoster infection co-occurrent with human immunodeficiency virus infection

infection par le virus de l'herpès zoster cooccurrent avec une infection à virus de l'immunodéficience humaine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a test for the isolation of the equine arteritis virus or the detection of its genome by polymerase chain reaction (PCR) or real-time PCR carried out with negative result on an aliquot of the entire semen of the donor stallion, unless the donor stallion has reacted with negative result at a serum dilution of one in four in a serum neutralisation test for equine viral arteritis; ...[+++]

un test d'isolation du virus de l'artérite équine ou de détection de son génome par amplification en chaîne par polymérase (PCR) ou PCR en temps réel effectué sur une partie aliquote de sperme entier de l'étalon donneur, avec un résultat négatif, sauf si l'étalon donneur a réagi négativement à un test de dépistage de l'artérite virale équine par séroneutralisation à une dilution de 1/4;


if any of the tests provided for in point 1.5 is positive, the donor stallion shall be isolated, and the semen collected from it since the date of the last negative test shall not be subject for trade with the exception, for equine viral arteritis, of semen from every ejaculate which has undergone the equine arteritis virus isolation test with negative result.

si l’un des tests prévus au point 1.5 se révèle positif, l’étalon donneur doit être isolé et son sperme, collecté depuis la date du dernier test négatif, ne peut faire l’objet d’échanges, à l’exception, pour l’artérite virale équine, du sperme de chaque éjaculat qui a réagi négativement au test d’isolation du virus de l’artérite virale équine.


By way of derogation from point (ii) of the first subparagraph, post-collection sampling and testing for equine viral arteritis as described in 1.5(b) is not required in case the non-shedder state of a seropositive donor stallion is confirmed by virus isolation test, PCR or real-time PCR carried out with negative result on samples of an aliquot of the entire semen of the donor stallion taken twice a year at an ...[+++]

Par dérogation au point ii) du premier alinéa, l'échantillonnage après la collecte et le test de dépistage de l'artérite virale équine prévus au point 1.5 b) ne sont pas requis si l'état de non-porteur actif d'un étalon donneur présentant une réaction séropositive est confirmé par un test d'isolation du virus, une PCR ou une PCR en temps réel, effectués, avec un résultat négatif, sur des échantillons d'une partie aliquote de sperme ...[+++]


By way of derogation from point (ii), post-collection sampling and testing for equine viral arteritis as described in 1.5(b) is not required in case the non-shedder state of a seropositive stallion for equine viral arteritis is confirmed by a biannual virus isolation test;

Par dérogation au point ii), l’échantillonage après la collecte et le test de dépistage de l’artérite virale équine prévus au point 1.5 b) ne sont pas requis si l’état de non-porteur actif d’un étalon présentant une réaction séropositive à l’artérite virale équine est confirmé par un test d’isolation du virus effectué semestriellement;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a virus isolation test for equine viral arteritis carried out with negative results on an aliquot of the entire semen of the donor stallion, unless a negative result at a serum dilution of 1 in 4 is achieved in a serum neutralisation test for equine viral arteritis;

un test d’isolation du virus de l’artérite virale équine effectué sur une partie aliquote de sperme entier de l’étalon donneur, avec un résultat négatif, sauf en cas de résultat négatif obtenu à un test de dépistage de l’artérite virale équine par séroneutralisation à une dilution de 1/4;


This said, the limited scope of the CFIA's regulatory authority in this area requires that it work closely with stakeholders, the public and other government departments, provinces and municipalities to achieve comprehensive mitigation of risks associated with application of biosolids on agricultural lands. b) With respect to the land application of poultry materials, in 2004 the Animal Health Risk Assessment Division of CFIA conducted risk assessments ...[+++]

Cela étant dit, à cause de l’étendue restreinte de son pouvoir réglementaire dans ce domaine, l’ACIA doit travailler en relation étroite avec les intervenants, le public, les autres ministères gouvernementaux, les provinces et les municipalités pour voir à la maîtrise générale des risques associés à l’épandage de matières biologiques solides, les biosolides, sur les terres agricoles. b) En ce qui concerne l’épandage de matières provenant de volailles, la Division de l’évaluation des risques zoosanitaires de l’ACIA a effectué en 2004 des évaluations des risques et fourni des documents contenant des avis scientifiques sur l’efficacité du compostage comme méthode d’élimination des matières infectées ...[+++]


Today, in some countries of Africa, over 50% of the population is infected with the AIDS virus, and a major catastrophe is brewing.

On sait aujourd'hui que dans certains pays d'Afrique, plus de 50 p. 100 de la population est porteuse du sida en on se dirige directement vers une catastrophe majeure.


This planned annihilation was committed by soldiers infected with the HIV virus with the intent of infecting their rape victims.

Cette annihilation planifiée a été commise par des soldats porteurs du virus dans l'intention d'infecter leurs victimes de viol.


The U.S. Centers for Disease Control and Prevention reported that six people became infected with West Nile virus last year in the United States through blood transfusions, and possibly donated organs, despite the fact that blood is screened for the virus.

J'aurais dû donner ces précisions. Les U.S. Centers for Disease Control and Prevention ont fait savoir que, l'an dernier, six personnes ont été infectées par le virus du Nil occidental aux États-Unis à cause de transfusions sanguines et, peut-être, par des dons d'organe, malgré les tests de dépistage.


According to the Department of Agriculture, Fisheries and Aquaculture, between April 1998 and June 2000, 55 farms were infected with the ISA virus..

Selon le ministère de l’Agriculture, des Pêches et de l’Aquaculture, entre avril 1998 et juin 2000, 55 élevages ont été atteints par le virus de l’anémie infectieuse du saumon ..




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Infection with equine arteritis virus' ->

Date index: 2023-02-22
w