Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inflatable boat
Inflatable canoe
Inflated rescue boat
Life boat
Lifeboat
Operate ship rescue machinery
Operate survival craft and rescue boats
Operating rescue machinery on ship
Operating survival craft and rescue boats
Pneumatic boat
Rescue boat
Rescue craft
Search and rescue boat
Shepherd boat
Shepherding boat
Survival craft

Traduction de «Inflated rescue boat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




operate survival craft and rescue boats | operating survival craft and rescue boats | operate ship rescue machinery | operating rescue machinery on ship

faire fonctionner les engins de sauvetage de navires




search and rescue boat | rescue boat | lifeboat

bateau de recherche et de sauvetage | bateau de recherche et sauvetage | bateau de sauvetage | vedette de sauvetage | canot de sauvetage


shepherd boat [ shepherding boat | rescue boat ]

bateau escorte [ embarcation escorte ]


lifeboat | rescue boat | survival craft

bateau de sauvetage | canot de sauvetage | canot de secours | embarcation de sauvetage


lifeboat [ life boat | rescue boat ]

canot de sauvetage [ canot de secours | embarcation de sauvetage ]


lifeboat | rescue boat

bateau de sauvetage | canot de sauvetage


inflatable boat | inflatable canoe | pneumatic boat

bateau pneumatique | canot pneumatique | bateau gonflable | canot gonflable | Zodiac
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7 (1) Every inflated rescue boat shall have a non-return valve fitted to each buoyancy compartment to allow the boat to be inflated by hand.

7 (1) Tout canot de secours gonflé doit être muni d’un clapet de non-retour installé sur chaque compartiment flottant pour permettre le gonflage à la main du canot.


(2) All cordage shall be attached to the inflated rescue boat so that, if the cordage is accidentally detached, the buoyancy compartments are not damaged.

(2) Les cordages doivent être attachés au canot de secours gonflé de telle façon que, s’ils sont largués accidentellement, les compartiments flottants ne soient pas endommagés.


8 (1) All cordage, webbing and thread used in the construction of an inflated rescue boat or in its fittings or equipment shall be inherently rot-proof.

8 (1) Les cordages, sangles et fils utilisés dans la construction d’un canot de secours gonflé ou dans ses dispositifs ou équipement doivent être naturellement imputrescibles.


(3) If the aggregate capacity of survival craft required to accommodate all persons on board a passenger-carrying vessel can be met without the need to use one or more emergency boats or rescue boats that are on board, the certificated persons required for those supplementary emergency boats or rescue boats may be the same persons assigned to the lifeboats, life rafts or inflatable rescue platforms under sections 208 and 210.

(3) Si la capacité globale requise des bateaux de sauvetage pour recevoir l’ensemble des personnes à bord d’un bâtiment transportant des passagers peut être atteinte sans utiliser une ou plusieurs embarcations de secours ou un ou plusieurs canots de secours se trouvant à bord, les personnes brevetées exigées pour ces embarcations de secours supplémentaires ou canot de secours supplémentaires peuvent être les mêmes que celles affectées aux embarcations de sauvetage, aux radeaux de sauvetage ou aux plates-formes de sauvetage gonflables en vertu des articl ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) If the aggregate capacity of survival craft required to accommodate all persons on board a passenger-carrying vessel can be met without the need to use one or more emergency boats or rescue boats that are on board, the certificated persons required for those supplementary emergency boats or rescue boats may be the same persons assigned to the lifeboats, life rafts or inflatable rescue platforms under sections 208 and 210.

(3) Si la capacité globale requise des bateaux de sauvetage pour recevoir l’ensemble des personnes à bord d’un bâtiment transportant des passagers peut être atteinte sans utiliser une ou plusieurs embarcations de secours ou un ou plusieurs canots de secours se trouvant à bord, les personnes brevetées exigées pour ces embarcations de secours supplémentaires ou canot de secours supplémentaires peuvent être les mêmes que celles affectées aux embarcations de sauvetage, aux radeaux de sauvetage ou aux plates-formes de sauvetage gonflables en vertu des articl ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inflated rescue boat' ->

Date index: 2023-01-20
w