Traduction de «Initiative on Human Development and Children » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Initiative on Human Development and Children

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative de développement humain et de protection de l'enfant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Central American Summit for Human Development, Children and Youth

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sommet centraméricain pour la mise en valeur des ressources humaines, les enfants et la jeunesse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme de promotion d'initiatives coordonnées relatives à la lutte contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants, aux disparitions de personnes mineures et à l'utilisation des moyens de télécommunication en vue de la traite des êtres humains et de l'exploitation sexuelle des enfants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

debt relief for child survival | debt-for-children-development initiative | debt-relief-for-children initiative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Central American Summit for Human Development, Children and Youth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sommet centraméricain pour la mise en valeur des ressources humaines, les enfants et la jeunesse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

DTCD/Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative DCTD/Japon pour le financement des capacités humaines, institutionnelles, techniques et de gestion des pays en développement en matière de planification du développement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. whereas Burundi is one of the least developed countries in the world; whereas nearly half (45 %) of the 10,6 million inhabitants of Burundi are aged 15 or under (children below the age of 5 represent 19,9 %); whereas Burundi ranks first in the Global Hunger Index, with three in five children suffering stunted growth; whereas between 2013 and 2014 Burundi fell two places, from 178 to 180 , in the UNDP’s Human Development Index, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

H. considérant que le Burundi est l'un des pays les moins avancés du monde; que près de la moitié (45 %) de ses 10,6 millions d'habitants ont 15 ans ou moins (les enfants de moins de 5 ans représentent 19,9 % de la population); que le Burundi est à la première place de l'indice de la faim dans le monde, trois enfants sur cinq y souffrant de retard de croissance; que le Burundi a reculé de deux places dans l'Indice de développement humain (PNUD), passant de la 178 place en 2013 à la 180 en 2014; que quatre personnes sur cinq y viv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

Most of the initiatives for human development are directed at children and families in need.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La plupart des mesures qu'il prévoit pour le développement humain s'adressent aux familles et aux enfants dans le besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

E. whereas the maternal mortality rate in Mali, estimated at 1 100 deaths per 100 000 live births, is the highest in the world according to UN data; whereas the UN Human Development Report 2013 singles out Niger and Mali as having particularly high mortality rates among children under the age of five, with the rate rising above 200 deaths per 1 000 live births where mothers are lacking any education; whereas the World Bank estimate of primary ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

E. considérant que le taux de mortalité maternelle au Mali, estimé à 1 100 décès pour 100 000 naissances vivantes, est le plus élevé de la planète d'après les chiffres des Nations unies; considérant que le rapport de 2013 des Nations unies sur le développement humain souligne les taux particulièrement élevés de mortalité parmi les enfants de moins de cinq ans au Niger et au Mali, où ce taux s'élève à plus de 200 décès pour 1 000 naissances vivantes, ainsi que l'absence d'éducation des mères dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

E. whereas the maternal mortality rate in Mali, estimated at 1 100 deaths per 100 000 live births, is the highest in the world according to UN data; whereas the UN Human Development Report 2013 singles out Niger and Mali as having particularly high mortality rates among children under the age of five, with the rate rising above 200 deaths per 1 000 live births where mothers are lacking any education; whereas the World Bank estimate of primary ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

E. considérant que le taux de mortalité maternelle au Mali, estimé à 1 100 décès pour 100 000 naissances vivantes, est le plus élevé de la planète d'après les chiffres des Nations unies; considérant que le rapport de 2013 des Nations unies sur le développement humain souligne les taux particulièrement élevés de mortalité parmi les enfants de moins de cinq ans au Niger et au Mali, où ce taux s'élève à plus de 200 décès pour 1 000 naissances vivantes, ainsi que l'absence d'éducation des mères dans ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I. whereas demographic, sociological, technological and scientific changes are creating problems which affect social and human development, such as poverty, social exclusion and the breakdown of family life, of which children are always the first victims,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

I. considérant que les mutations démographiques, sociologiques, technologiques et scientifiques créent des problèmes qui se répercutent sur le développement social et humain, comme la pauvreté, l'exclusion sociale et l'éclatement de la vie familiale, et dont les enfants sont toujours les premières victimes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

D. whereas demographic, sociological, technological and scientific changes are creating problems which affect social and human development, such as poverty, social exclusion and the breakdown of family life, of which children are always the main victims,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

D. considérant que les mutations démographiques, sociologiques, technologiques et scientifiques créent des problèmes qui affectent le développement social et humain, tels que la pauvreté, l'exclusion sociale et la fragilisation du milieu familial, dont les enfants sont toujours les premières victimes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

On a proposal by Mr Padraig Flynn, Member of the Commission responsible for Social Affairs and Employment, the Commission has approved an Operational Programme providing for Community assistance from the European Social Fund (ESF) and the European Regional Development Fund (ERDF) under the Community initiative "Employment and Development of Human Resources" in favour of Ireland for the period 1994-99.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Padraig Flynn, membre de la Commission chargé des affaires sociales et de l'emploi, la Commission a approuvé un programme opérationnel pour l'Irlande prévoyant une aide communautaire du Fonds social européen (FSE) et du Fonds européen de développement régional (FEDER) dans le cadre de l'initiative communautaire "Emploi et développement des ressources humaines" pour la p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Acting on a proposal from Mr Padraig Flynn, the Member of the Commission responsible for social affairs and employment, the Commission has approved the Operational Programme providing for Community assistance for France from the European Social Fund (ESF)and the European Regional Development Fund (ERDF) under the Community Initiative "Employment and development of human resources", for the period 1994-1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Padraig Flynn, Commissaire responsable des Affaires Sociales et de l'Emploi, la Commission a approuvé le programme opérationnel prévoyant les interventions communautaires en provenance du Fonds social européen (FSE) et du Fonds européen de développement régional (FEDER) dans le cadre de l'Initiative communautaire "Emploi et développement des ressources humaines" en faveur de la France, pour la période 1994-1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

On a proposal by Mr Padraig Flynn, Member of the Commission responsible for Social Affairs and Employment, the Commission has approved an Operational Programme providing for Community assistance from the European Social Fund (ESF) and the European Regional Development Fund (ERDF) under the Community initiative "Employment and Development of Human Resources" in favour of the United Kingdom (Northern Ireland) for the period 1994-99.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Padraig Flynn, membre de la Commission chargé des affaires sociales et de l'emploi, la Commission a approuvé un programme opérationnel pour le Royaume-Uni (Irlande du Nord) prévoyant une aide communautaire du Fonds social européen (FSE) et du Fonds européen de développement régional (FEDER) dans le cadre de l'initiative communautaire "Emploi et développement des ressources humaines" pour la p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Acting on a proposal from Mr Padraig Flynn, the Member of the Commission responsible for social affairs and employment, the Commission has approved the Operational Programme providing for Community assistance for Portugal from the European Social Fund (ESF) and the European Regional Development Fund (ERDF) under the Community Initiative "Employment and development of human resources", for the period 1994-1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sur proposition de M. Padraig Flynn, Commissaire responsable des Affaires Sociales et de l'Emploi, la Commission a approuvé le programme opérationnel prévoyant les interventions communautaires en provenance du Fonds social européen (FSE) et du Fonds européen de développement régional (FEDER) dans le cadre de l'Initiative communautaire "Emploi et développement des ressources humaines" en faveur du Portugal, pour la période 1994-1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : debt relief for child survival Initiative on Human Development and Children

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Initiative on Human Development and Children' ->

Date index: 2021-12-20