Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A World Information Economy Center
Atwater Institute
Better World Builders J.L. Institute
Better World J.L. Institute
Common Cents Foundation of Canada
IMEMO
INEMO
IWEMO
IfW
Institute for Capital and Economy
Institute for World Economy
Institute of World Economics
Institute of World Economy and International Relations
Institute of World Economy and Politics
International economy
Moscow World Economy Institute
World Economic Institute
World economy

Traduction de «Institute for World Economy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Institute for World Economy | Institute of World Economics | World Economic Institute | IfW [Abbr.]

Institut de Kiehl pour l'économie mondiale | Institut d'économie mondiale | IfW [Abbr.]


Institute for World Economy and International Relations in Moscow [ IWEMO ]

institut pour l'économie mondiale et les relations internationales de Moscou [ IEMRI ]


Institute of World Economy and International Relations [ IMEMO | Institute of World Economy and Politics ]

Institut d'économie mondiale et des relations internationale


International Institute for World Economy and International Relations | INEMO [Abbr.]

Institut d'économie mondiale et des relations internationales | INEMO [Abbr.]


world economy [ international economy | International economy(STW) ]

économie internationale [ économie mondiale ]


Moscow World Economy Institute

Institut de L'Economie Mondiale de Moscou | Institut d'économie mondiale et de relations internationales


Atwater Institute [ A World Information Economy Center | International Institute: Information and Communication | Common Cents Foundation of Canada ]

Institut Atwater [ Le Centre d'économie mondiale de l'information | Institut international : information et communication ]


Better World J.L. Institute [ Better World Builders J.L. Institute ]

Better World J.L. Institute [ Better World Builders J.L. Institute ]


Institute for Capital and Economy

Cercle d'étude Capital et Economie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The world economy and world trade have undergone profound changes in the recent past.

L’économie mondiale et le commerce international ont récemment subi de profondes mutations.


Europe’s comparative advantage in the world economy will continue to lie in high value-added goods and services, the effective management of value chains and access to markets throughout the world.

L’avantage comparatif de l’économie européenne dans le monde continuera de résider dans des biens et services à forte valeur ajoutée, la bonne maîtrise des chaînes de valorisation et une ouverture sur les marchés du monde entier.


While world economies push for stronger competitiveness, creating and attracting top talent is no longer an objective of just a few countries or world-renowned HEIs.

À une période où les économies mondiales s'efforcent de devenir de plus en plus compétitives, générer les meilleurs talents de demain et attirer ceux qui sont déjà disponibles n'est plus l'objectif d'un petit nombre de pays ou d'EES de renommée mondiale.


The European Union is the world's leading trading power, but the world economy is changing rapidly and becoming increasingly multipolar.

L’Union européenne est la première puissance commerciale au niveau international, mais l’économie mondiale évolue rapidement et se caractérise par une multipolarité grandissante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Points out that the summit confirmed the legitimacy of the G20’s status as the top coordinating mechanism of the world’s economic issues; notes that this move means that the G20 is supplanting the G7 and G8 institutions, dominated by rich economies; considers that this symbolizes the fact that the richest industrial nations now lack the sway to govern the world economy alone; underlines that the move is a recognition ...[+++]

1. relève que le Sommet a confirmé la légitimité du statut du G20 en tant que premier mécanisme de coordination des questions économiques mondiales; fait observer que cette démarche signifie que le G20 supplante les G7 et G8 dominés par les économies prospères; considère que cela symbolise le fait que les pays industrialisés les plus prospères ne sont plus en mesure de diriger seuls l'économie mondiale; souligne que cette démarche revient à reconnaître que le G8 limité est inéluctablement dépassé étant donné qu'il excluait les écon ...[+++]


B. whereas the individual Member States" weight in terms of their voting rights and quotas in the Bretton Woods institutions no longer accurately reflects their relative weight, and whereas the role played by the Community – notwithstanding the size of its contribution to the capital of those institutions – does not entirely correspond to its weight in the world economy and in world trade,

B. considérant que le poids des différents États membres tel que représenté par leurs droits de vote ou leur quote-part dans les institutions de Bretton Woods ne traduit désormais qu'imparfaitement leur poids relatif et que le rôle qu'y joue la Communauté ne reflète pas exactement son poids dans l'économie mondiale et dans les échanges internationaux, nonobstant l'importance de sa contribution au capital de ces institutions,


B. whereas the individual Member States" weight in terms of their voting rights and quotas in the Bretton Woods institutions no longer accurately reflects their relative weight, and whereas the role played by the Community – notwithstanding the size of its contribution to the capital of those institutions – does not entirely correspond to its weight in the world economy and in world trade,

B. considérant que le poids des différents États membres tel que représenté par leurs droits de vote ou leur quote-part dans les institutions de Bretton Woods ne traduit désormais qu'imparfaitement leur poids relatif et que le rôle qu'y joue la Communauté ne reflète pas exactement son poids dans l'économie mondiale et dans les échanges internationaux, nonobstant l'importance de sa contribution au capital de ces institutions,


within the framework of the World Trade Organisation (WTO), to improve the integration of developing countries into the world economy.

dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), mieux intégrer les pays en développement dans l'économie mondiale.


5. Takes the view that the IMF is the only institution concerned about the smooth operation of the world economy in terms of its macro-economic interdependence and that, in view of the dominating influence of international financial markets on the world economy, it bears special responsibility for the surveillance of financial vulnerabilities;

5. estime que le FMI est la seule institution qui ait la préoccupation du bon fonctionnement de l'économie mondiale dans ses interdépendances macroéconomiques et qu'il a une responsabilité particulière dans la surveillance des vulnérabilités financières, compte tenu de l'influence prépondérante des marchés financiers internationaux sur l'économie mondiale;


5. Takes the view that the IMF is the only institution concerned about the smooth operation of the world economy in terms of its macro-economic interdependence and that, in view of the dominating influence of international financial markets over the world economy, it bears special responsibility for the surveillance of financial vulnerabilities;

5. estime que le FMI est la seule institution qui ait la préoccupation du bon fonctionnement de l’économie mondiale dans ses interdépendances macroéconomiques et qu’il a une responsabilité particulière dans la surveillance des vulnérabilités financières compte tenu de l’influence prépondérante des marchés financiers internationaux sur l’économie mondiale;


w