Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIO
Accident Insurance Ordinance
CCG
Insurance Ordinance
Insurance co-ordinating meeting
InvIO
Invalidity Insurance Ordinance
Ordinal number
Ordinance of 17 January 1961 on Invalidity Insurance
Ordinance of 20 December 1982 on Accident Insurance
Social Insurance Ordinance
Territorial Hospital Insurance Service Ordinance
UIO
Unemployment Insurance Ordinance

Traduction de «Insurance Ordinance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Social Insurance Ordinance

glement relatif aux assurances sociales


Ordinance of 31 August 1983 on Compulsory Unemployment Insurance and Benefits on Insolvency | Unemployment Insurance Ordinance [ UIO ]

Ordonnance du 31 août 1983 sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité | Ordonnance sur l'assurance-chômage [ OACI ]


Ordinance of 20 December 1982 on Accident Insurance | Accident Insurance Ordinance [ AIO ]

Ordonnance du 20 décembre 1982 sur l'assurance-accidents [ OLAA ]


Ordinance of 17 January 1961 on Invalidity Insurance | Invalidity Insurance Ordinance [ InvIO ]

Règlement du 17 janvier 1961 sur l'assurance-invalidité [ RAI ]


insurance co-ordinating meeting

réunion des comités de coordination de l'industrie de l'assurance


Territorial Hospital Insurance Service Ordinance

Territorial Hospital Insurance Service Ordinance


Policy Co-ordination Group for Credit Insurance,Credit Guarantees and Financial Credits

Groupe Coordination des politiques d'assurance-crédit,des garanties et des crédits financiers


Policy Co-ordination(Group for)Credit Insurance,Credit Guarantees and Financial Credits | CCG [Abbr.]

(Groupe de)coordination des politiques d'assurance-crédit,des garanties et des crédits financiers | CCE [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
With respect to the setting up a legislative framework for the integration of those already resident on the territory of the Member States, the Commission has already proposed the extension of Community co-ordination of social security schemes, as laid down in Regulation (EEC)No. 1408/71 to employed persons and self-employed persons who are insured in a Member State and who are third country nationals [7].

En ce qui concerne la mise en place d'un cadre législatif en faveur de l'intégration de ceux qui résident déjà sur le territoire des États membres, la Commission a déjà proposé que la coordination communautaire des régimes de sécurité sociale, que prévoit le règlement (CEE) n° 1408/71, soit étendue aux travailleurs salariés et non salariés, qui sont ressortissants de pays tiers et sont assurés dans un État membre [7].


Accelerating the creation of the necessary framework conditions and demand, which will need to include improving rules for clinical trials and testing, fast-tracking assessment procedures of new medicines by the European Medicines Agency, patenting and patent protection, regulatory requirements such as measures to protect medical and personal data, reimbursement through national health insurance schemes and co-ordinated procurements by the public sector (networks of public authorities), ensuring interoperability and setting standards and reference specifications for new equipment and services for telemedicine and independent living, sett ...[+++]

L'accélération du processus visant à créer les conditions-cadres et la demande nécessaires, qui devra notamment passer par l'amélioration des règles régissant les essais et tests cliniques, l'accélération des procédures d'évaluation des nouveaux médicaments de l'Agence européenne des médicaments, le dépôt et la protection de brevets, des instruments réglementaires tels que des mesures de protection des données médicales et personnelles, un remboursement par les régimes nationaux d'assurance-santé et la réalisation d'achats publics coordonnés (au niveau de réseaux de pouvoirs publics), des mesures visant à garantir l'interopérabilité et l ...[+++]


Within this context researchers should be able to benefit from the ongoing work at EU level aiming to modernise and simplify the co-ordination of the social security systems [47], (including the extension of these provision to third country nationals [48]) and to introduce the European Health Insurance Card.

Dans ce contexte, les chercheurs devraient pouvoir profiter des travaux en cours au niveau de l'UE visant à moderniser et simplifier la coordination des systèmes de sécurité sociale [47] (notamment l'extension de ces dispositions aux ressortissants de pays tiers [48]) et à introduire la carte européenne d'assurance maladie.


The DNB has an established protocol with the insurance regulator to ensure that regulation is well co-ordinated.

La DNB a établi un protocole avec l’organisme de réglementation du secteur de l’assurance pour garantir la coordination de la réglementation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We would particularly work to insure effective two-way communication between the crisis management bodies and the Prime Minister, cabinet committees and ICSI. PCO would play on a co-ordinated, central public communications response as well.

Il assurerait en particulier une communication efficace entre les organismes centraux de gestion de crise et le premier ministre, les comités du Cabinet et le CISR, ainsi que le maintien d'un service centralisé de communication avec la population.


In addition, the undertakings provide that if an unforeseeable crisis resulting from war or terrorism arises, insurers will limit any co-ordinated action to that which is indispensable to ensure that capacity continues to be available and customers can continue to buy insurance, and the effects on competition from the co-ordinated action are kept to a strict minimum.

Elles prévoient en outre qu’en cas de crise imprévue due à une guerre ou à un attentat terroriste, les assureurs limitent toute action coordonnée à ce qui est nécessaire pour garantir le maintien de capacités telles qu’elles permettraient aux clients de continuer d’acheter des assurances et pour limiter les effets sur la concurrence au strict minimum.


All people who are insured under or covered by a social security system of a Member State and eligible for care in that Member State can benefit from the rules on co-ordination of social security and so are entitled to the European health insurance card.

Toute personne assurée ou couverte par un système de sécurité sociale d'un État membre et ayant droit à des soins dans cet État membre peut bénéficier des règles en matière de coordination de la sécurité sociale et, à ce titre, a droit à la carte européenne d'assurance maladie.


For persons wishing to go to another Member State specifically to obtain treatment, the costs of such treatment will, under the co-ordination system set up by Regulation (EEC) No 1408/71, only be covered by the Member State in which they are insured if they received prior authorisation.

Lorsqu'un patient se déplace dans un autre État membre spécialement pour y obtenir un traitement, le coût de ce dernier ne sera couvert par l'État membre dans lequel la personne est assurée sur base du règlement (CEE) n° 1408/71 qu'à condition qu'une autorisation préalable lui ait été délivrée.


Progress is being made here with the adoption of the European Health Insurance Card, the co-ordination of Social Security Schemes, the recognition of professional qualifications for regulated professions, the European Quality Charter for mobility, the reduction of barriers in the field of supplementary pension schemes or residence in the EU of third-country researchers.

Celle-ci progresse avec l'adoption de la carte européenne d'assurance maladie, la coordination des systèmes de sécurité sociale, la reconnaissance des qualifications professionnelles pour les professions réglementées, la Charte européenne de qualité pour la mobilité, la réduction des obstacles en matière de régimes de pensions complémentaires ou les séjours des chercheurs des pays tiers dans l'UE.


The Commission has also examined whether there is an appreciable risk that the establishment of the joint venture will lead to co-ordination between the parents as regards their life insurance activities in Sweden, Norway and Finland.

La Commission a également examiné s'il existait un risque appréciable que la création de l'entreprise commune conduise à une coordination du comportement concurrentiel de ses parents en ce qui concerne leurs activités d'assurance vie en Suède, Norvège et Finlande.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Insurance Ordinance' ->

Date index: 2021-08-29
w