Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Inter-African Military Force » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Inter-African Military Force

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Force interafricaine militaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pan-African force [ pan-African military force ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

force d'intervention panafricaine [ force d'intervention inter-africaine | force interafricaine | force inter-africaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations Inter-Agency Task Force on African Economic Recovery and Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Équipe spéciale interinstitutions des Nations Unies sur le redressement économique et le développement de l'Afrique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By letter dated 10 September 2014, the Chef de l'État de Transition of the Central African Republic (CAR) invited the Union to prolong the European Union military operation in the Central African Republic (EUFOR RCA) and to a post-EUFOR engagement with a view to supporting the Central African Armed Forces (FACA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Par lettre datée du 10 septembre 2014, le Chef de l'État de Transition de la République centrafricaine (RCA) a demandé à l'Union la prolongation du mandat de l'opération militaire de l'Union européenne en République centrafricaine (EUFOR RCA) et un engagement après l'EUFOR afin de soutenir les forces armées centrafricaines (FACA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

(b) by reason of the misconduct of the person, since September 10, 1939, ceased to serve in the naval, army or air forces of His Majesty or of any of His Majesty’s Allies, to be a member of the Women’s Royal Naval Services or the South African Military Nursing Service, to be enrolled for the special duty mentioned in the definition “veteran” in section 1 of this Schedule or to serve with the forces as a representative of Canadian Legion War Services Inc., the National Council of the Young Men’s Christian Associations of Canada, Knigh ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) soit, pour faute ou manquement au devoir militaire, a cessé, depuis le 10 septembre 1939, de servir dans la marine, l’armée de terre ou l’aviation de Sa Majesté ou d’un allié de celle-ci, ou de servir dans ces forces à titre de représentant des Canadian Legion War Services Inc., du Conseil national des Young Men’s Christian Associations of Canada, des Knights of Columbus Canadian Army Huts, ou des Salvation Army Canadian War Services, ou encore dans le personnel du Corps féminin de la Marine royale ou du South African Military Nursing Service, ou ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Perhaps the time has come to have in place a truly well-equipped inter-African force, comprised of and headed by Africans, to ensure stability and security, instead of a military regime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Peut-être le temps est-il venu d'avoir une force interafricaine vraiment bien équipée, menée et composée d'Africains, pour assurer la stabilité et la protection et non pas un régime militaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

It welcomed the French military intervention in support of the African forces to help restore security as well as the consistent commitment of its African partners to stabilize the situation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il se félicite de l'intervention militaire de la France, qui vient en appui aux forces africaines afin de contribuer à rétablir la sécurité, ainsi que de la détermination sans faille de ses partenaires africains en faveur de la stabilisation de sa situation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

He had clearly urged his forces to resist the injunctions of the transitional government and of the military leaders of the African-led International Support Mission in the Central African Republic (MISCA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il avait de toute évidence exhorté ses forces à résister aux injonctions du gouvernement de transition et des chefs militaires de la Mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

These include, inter alia , reinforcement of the African Standby Force through dedicated military and civilian training, increased early warning capacity, and enhanced co-operation to combat terrorism as well as the illicit trafficking of firearms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Il s’agit notamment du renforcement de la force africaine en attente grâce à une formation militaire et civile spécifique, d’une capacité accrue d’alerte rapide et d’une coopération plus étroite pour lutter contre le terrorisme et le trafic illicite des armes à feu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

In the field of peace and security, the establishment of the Eastern African Standby military brigade (EASBRIG) as part of the African Standby force is a welcome development in building African capacities in deployment of military peacekeeping and monitoring operations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

En matière de paix et de sécurité, la création de la brigade d'intervention d'Afrique de l'Est (EASBRIG) dans le cadre de la force d'intervention africaine est une évolution positive dans le développement des capacités de l’Afrique à mener des opérations militaires de contrôle et de maintien de la paix.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-19]

This amount can be used to finance costs incurred by African countries deploying their peace-keeping forces in one or more other African countries (cost of carrying troops, soldiers' living expenses, development of capabilities, etc.) but under no circumstances to cover military and arms expenditure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-09]

Ce montant peut ainsi être mobilisé pour financer les coûts qui résultent, pour les pays africains, du déploiement de leurs forces de maintien de la paix dans un ou plusieurs autres pays africains (frais de transport des troupes, frais de séjour des soldats, développement des capacités, etc.), mais en aucun cas les dépenses militaires et en armements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-09]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2007-08-09]

With regard to the proposal to deploy an African international peacekeeping force, it asked the relevant Council bodies to examine arrangements for supporting that inter-African force, in the light of the decision to be taken by the United Nations Security Council on the nature of such a force and in the framework of the common position of 2 June 1997 concerning conflict prevention and resolution in Africa, taking into account any contributions from Member States and from the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

En ce qui concerne la proposition de déploiement d'une force internationale africaine de maintien de la paix, il a demandé aux instances compétentes du Conseil d'examiner les modalités de soutien de cette force inter-africaine, à la lumière de la décision que le Conseil de Sécurité des Nations Unies prendra sur la nature de cette force et dans le cadre de la position commune du 2 juin 1997 sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique, en tenant compte d'éventuelles contributions des Etats membres et de la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-21]

Ministers confirmed their decision on 28 September 1993 in New York regarding the lifting of sanctions still in force against South Africa, i.e. the recall of military attachés accredited to South Africa and refusal to consent to the accreditation of South African military attachés and the freeze on official contacts and international security agreements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-28]

Les ministres ont confirmé leur décision prise le 28 septembre dernier à New York, concernant la levée des sanctions encore en vigueur contre l'Afrique du Sud, à savoir le rappel des attachés militaires accrédités auprès de l'Afrique du Sud et le refus d'agréer l'accréditation d'attachés militaires sud-africains ; le gel des contacts officiels et des accords internationaux dans le domaine de la sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-06-28]

D'autres ont cherché : inter-african military force pan-african force pan-african military force Inter-African Military Force

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inter-African Military Force' ->

Date index: 2021-02-26