Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CICAD
Inter-American Drug Abuse Control Commission

Traduction de «Inter-American Drug Abuse Control Commission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Inter-American Drug Abuse Control Commission | CICAD [Abbr.]

Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues | CICAD [Abbr.]


Inter-American Drug Abuse Control Commission

commission interaméricaine de contrôle de la toxicomanie


Inter-American Drug Abuse Control Commission

Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues


Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Co-ordination in Matters of International Drug Abuse Control

Réunion spéciale interorganisations sur la coordination des activités dans la lutte internationale contre l'abus des drogues


Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Co-ordination in Matters of Drug Abuse Control

Réunion spéciale interinstitutions sur la coordination des activités internationales de lutte contre l'abus des drogues
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Inter-American Drug Abuse Control Commission's 1999-2000 report on Canada's progress in drug control stated that improvements were needed in the justice system's statistics on drug offences.[10]

Le rapport 1999-2000 publié par la Commission interaméricaine de lutte contre l’abus des drogues, qui fait état des progrès du Canada en matière de réglementation des drogues, signale la nécessité d’améliorer les statistiques judiciaires sur les infractions liées aux drogues». [9]


The Inter-American Drug Abuse Control Commission, which is known by its Spanish acronym, CICAD, is the drug commission of the Organization of American States.

La Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues, connue sous son acronyme espagnol, CICAD, est une commission de l'Organisation des États américains.


International co-operation through the United Nations international drug control program, UNDCP, and the inter-American drug abuse control commission, CICAD, are the main elements of Canada's international drug control activities.

La coopération internationale, par l'entremise du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, le PNUCID, et la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues, la CICAD, sont les principaux éléments des activités internationales du Canada en matière de contrôle des drogues.


The United Nations international drug control program and the Inter-American Drug Abuse Control Commission have both urged governments to develop national frameworks to address the global drug problem.

Le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues ont tous deux exhorté les gouvernements à élaborer des cadres nationaux pour s'attaquer au problème mondial de drogue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would also note Canada's activities in the Inter-American Drug Abuse Control Commission, or CICAD as it is known by its Spanish acronym, of the Organization of American States.

Je voudrais également signaler les activités du Canada au sein de la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues, ou CICAD, comme on la connaît sous son acronyme espagnol, de l'Organisation des États américains.


La Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (The Inter-American Drug Abuse Control Commission)

Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues


The Community has fishing interests in the Eastern Pacific and has initiated the procedure for accession to the Inter-American Tropical Tuna Commission, (hereinafter referred to as IATTC). Pending accession and in line with its cooperation requirement arising under the United Nations Convention on the Law of the Sea, it should apply the control measures adopted by the IATTC.

La Communauté a des intérêts de pêche dans le Pacifique Est et a engagé la procédure d'adhésion à la Commission interaméricaine du thon tropical, ci-après dénommée «CITT», mais, dans l'attente de l'adhésion et conformément à son obligation de coopérer qui découle de la convention des Nations unies sur le droit de la mer, il convient qu'elle applique les mesures adoptées par la CITT en matière de contrôle.


(8) The Community has fishing interests in the Eastern Pacific and has initiated the procedure for accession to the Inter-American Tropical Tuna Commission, (hereinafter referred to as IATTC). Pending accession and in line with its cooperation requirement arising under the United Nations Convention on the Law of the Sea, it should apply the control measures adopted by the IATTC.

(8) La Communauté a des intérêts de pêche dans le Pacifique Est et a engagé la procédure d'adhésion à la Commission interaméricaine du thon tropical, ci-après dénommée "CITT", mais, dans l'attente de l'adhésion et conformément à son obligation de coopérer qui découle de la convention des Nations unies sur le droit de la mer, il convient qu'elle applique les mesures adoptées par la CITT en matière de contrôle.


– (SV) In the joint action plan for the EU and the United States, signed in Madrid on 3 December 1995, the following are prescribed under the heading “Reaction to Global Challenges”: increased cooperation in the fight against illegal drug trading, measures of cooperation between competent American authorities and Europol, cooperation in supporting the UN’s drugs monitoring programme, coordination of alternative development programmes designed to counteract drug manufacture, and the setting up of channels of cooperation between appropr ...[+++]

- (SV) Le plan d'action commune de l'UE et des États-Unis signé à Madrid le 3 décembre 1995 prévoyait, sous le titre "réaction aux défis mondiaux", l'intensification de la coopération en vue du combat contre le trafic de drogue, des mesures visant à la collaboration entre les autorités américaines compétentes et Europol, une coopération destinée à étayer le programme de contrôle des stupéfiants, l'harmonisation des programmes de développement alternatifs pour contrer la production des drogues, et la mise en place de canaux de communication entre les différents organes de l'UE compétents, par exem ...[+++]


Whereas, on 25 September 1995, the Council authorised the Commission to negotiate with the Member States of the Organisation of American States, on behalf of the Community, agreements on the control of drugs precursors and chemical substances; whereas, in accordance with this authorisation, the Commission completed negotiations with Chile on 3 December 1997;

considérant que, le 25 septembre 1995, le Conseil a autorisé la Commission à négocier, au nom de la Communauté, avec les États membres de l'organisation des États américains des accords relatifs au contrôle des précurseurs de drogues et de substances chimiques; que, sur la base de cette autorisation, la Commission a achevé les négociations avec le Chili le 3 décembre 1997;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Inter-American Drug Abuse Control Commission' ->

Date index: 2022-08-10
w