Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
European Intergroup for Social Economy
Intergroup on the Social Economy
Who Will be Responsible for providing Care?

Traduction de «Intergroup on the Social Economy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
European Intergroup for Social Economy | Intergroup on the Social Economy

Intergroupe Economie sociale


Social Business Initiative - Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation

Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales


European Conference on prospects for the social economy within the framework of sustainable development

Conférence européenne sur les perspectives de l'économie sociale dans le cadre du développement durable


Who Will be Responsible for Providing Care? The Impact of the Shift to Ambulatory Care and of Social Economy Policies on Quebec Women [ Who Will be Responsible for providing Care? ]

Qui donnera les soins? Les incidences du virage ambulatoire et des mesures d'économie sociale sur les femmes du Québec [ Qui donnera les soins? ]


Communities Under Pressure: The Role of Co-operatives and the Social Economy

Collectivités sous pression : le rôle des coopératives et de l'économie sociale


International Conference on Local Strategies for Employment and the Social Economy

Conférence internationale sur les stratégies locales pour l'emploi et l'économie sociale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There are important efforts to support new fields of employment through the social economy by upgrading of skills within the social economy organisations (Sweden); encouraging the supply side to create stable jobs offering training to people at risk on the labour market (Belgium); encouraging social economy organisations to enhance the employability of people who are at risk on the labour market (Luxembourg).

Des efforts importants sont consacrés aux nouveaux secteurs d'emploi offerts par l'économie sociale. Les mesures prévoient: d'améliorer les compétences du personnel dans les organisations de ce secteur (Suède); d'encourager les employeurs à créer des emplois stables, en offrant une formation aux catégories les plus menacées sur le marché du travail (Belgique); d'encourager les organisations de l'économie sociale à augmenter la capacité d'insertion ...[+++]


Obviously, the social economy must be seen not only as a vehicle of job creation, but also as fulfilling needs for social services and assistance that are unmet by the market economy.

De toute évidence, l'économie sociale doit être considérée non seulement comme un moyen de création d'emplois mais aussi comme celui de répondre aux besoins des services sociaux et de l'assurance sociale qui ne sont pas satisfaits par l'économie de marché.


The social economy and social enterprises have a significant potential for providing high quality employment in areas such as energy efficiency and renewable energies, organic farming and ecotourism, or the circular economy with activities related to reuse, repair or recycling.

Léconomie sociale et les entreprises de ce secteur recèlent un potentiel important d’emplois de qualité dans des domaines comme l’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’agriculture biologique, l’écotourisme ou l’économie circulaire et ses activités liées au réemploi, à la réparation et au recyclage.


The social economy and social entrepreneurship constitute an integral part of Europe's pluralist social market economy, and play an important role in ensuring greater social convergence in Europe.

L'économie sociale et l'entrepreneuriat social font partie intégrante de l'économie de marché sociale pluraliste européenne et jouent un rôle important pour assurer une meilleure convergence sociale en Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. whereas Parliament's intergroup on the social economy has undertaken detailed work,

L. considérant que l'intergroupe de l'économie sociale du Parlement européen a effectué un travail détaillé,


Before I finish, I would like to thank the national associations and European networks that have lent me much support in this work, Parliament’s intergroup on the social economy, which is working well, the shadow rapporteurs, and also Mr Verheugen and Mr Špidla, with whom we have had a frank and thorough exchange of views.

Avant de terminer, je voudrais remercier les associations nationales et les réseaux européens, qui m’ont considérablement soutenue dans ce travail, l’intergroupe de l’économie sociale du Parlement européen, qui travaille bien, les rapporteurs fictifs, ainsi que MM. Verheugen et Špidla, avec qui nous avons eu un franc et profond échange de vues.


L. whereas Parliament’s intergroup on the social economy has undertaken detailed work,

L. considérant que l'intergroupe de l'économie sociale du Parlement européen a effectué un travail détaillé,


L. whereas Parliament's intergroup on the social economy has undertaken detailed work,

L. considérant que l'intergroupe de l'économie sociale du Parlement européen a effectué un travail détaillé,


With regard to the social economy, our objective is to create a legal and administrative environment, at European level and in every Member State, in which social economy enterprises of whatever form and size can thrive and meet the challenges posed by globalisation and the economic downturn. More specifically, the Commission’s policy aims to guarantee that social economy enterprises can grow and prosper alongside other forms of company.

En ce qui concerne léconomie sociale, notre objectif consiste à créer un environnement juridique et administratif, à l’échelon européen et dans chaque État membre, dans lequel les entreprises de l’économie sociale, quelles que soient leur forme et leur taille, peuvent prospérer et réussir les défis que créent la mondialisation et le ralentissement économique.


All three proposals were part of an package on the promotion of ‘Social Economyenterprises; the drafts constituted the reply to the claims of ‘social economyto be granted the possibility to create their own European legal forms, and thus to ensure equal terms of competition with the traditional capital companies..

Les trois propositions faisaient partie d’un «paquet» sur la promotion des entreprises de l’«économie sociale». Ces projets constituaient la réponse aux revendications pour que les entreprises «d’économie sociale» se voient accorder la possibilité de créer leurs propres formes juridiques européennes et puissent ainsi bénéficier des mêmes conditions de concurrence que les sociétés de capitaux traditionnelles..




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Intergroup on the Social Economy' ->

Date index: 2023-10-30
w