Traduction de «Internal corrosion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

internal corrosion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corrosion intérieure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on the Study of Corrosion and Protection of Canalizations [ International Corrosion Committee | Committee for the Study of Corrosion and the Protection of Pipework ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité d'étude de la corrosion et de la protection des canalisations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

International Corrosion Council [ ICC | International Congress on Metallic Corrosion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conseil international de la corrosion [ Congrès international de corrosion métallique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Burn and corrosion of other internal organs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brûlure et corrosion d'autres organes internes

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Burns and corrosions confined to eye and internal organs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brûlures et corrosions de l'œil et des organes internes

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

internal oxidation | subscale formation | subsurface corrosion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oxydation interne | corrosion à cœur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

electrolytic corrosion | electrolytic etching | galvanic corrosion | humid corrosion 4)galvanic cell corrosion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corrosion électrolytique | corrosion galvanique | corrosion humide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erosion-corrosion | erosion corrosion | corrosion erosion | corrosion-erosion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

érosion-corrosion | corrosion-érosion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corrosion galvanique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Saad, when I look at the June 2009 report from the Canadian Association of Petroleum Producers, based on figures for 2008, 51 per cent of all incidents in Alberta were caused by corrosion: 39 per cent by internal corrosion and 13 per cent by external corrosion.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Monsieur Saad, dans le rapport de juin 2009 de l'Association canadienne des producteurs pétroliers, d'après les données de 2008, 51 p. 100 de tous les incidents survenus en Alberta ont été causés par la corrosion, soit 39 p. 100 par la corrosion interne et 13 p. 100 par la corrosion externe.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

The threats to the pipeline are pretty much similar: cracking, external corrosion, internal corrosion, weather and outside force.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Les menaces qui pèsent sur un pipeline sont sensiblement similaires : les fissures, la corrosion externe, la corrosion interne, les conditions météorologiques et les forces extérieures.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

The first point I would like to make is that internal corrosion is not typically a threat in transmission pipelines.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

J'aimerais d'abord souligner que la corrosion interne ne présente pas habituellement de menace pour les pipelines de transport.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

That is where the difference is, senator, where the transmission pipelines are not vulnerable to internal corrosion the same way that some of the gathering pipelines are.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

C'est là où se trouve la différence, sénateur; les pipelines de transport ne sont pas aussi vulnérables à la corrosion interne que certains pipelines de collecte.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Those pipelines carry a wide range of products and their operating regimes are different, so their vulnerability to internal corrosion is different from transmission pipelines.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Leur vulnérabilité à la corrosion interne n'est pas la même que pour les pipelines de transport, car le flux des pipelines de transport qui fonctionnent 24 heures sur 24 est constant.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

All parts and components of the vehicle’s fuel supply system shall be designed, manufactured and installed in such a way as to withstand the effects of any internal and external corrosion to which it is exposed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Toutes les pièces et éléments du système d’alimentation en carburant du véhicule doivent être conçus, fabriqués et installés de manière à résister aux effets de toute corrosion interne et externe à laquelle le système est exposé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

– Mr President, one of the most corrosive criticisms of the EU is that it is more concerned with its own internal systems than in demonstrating leadership on global issues or acting in a way that adds value to citizens’ lives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

– (EN) Monsieur le Président, l’une des critiques les plus dures émises à l’encontre de l’Union européenne est qu’elle s’intéresse davantage à ses systèmes internes qu’à faire preuve de leadership face aux problèmes mondiaux ou à agir d’une façon qui apporte une valeur ajoutée à la vie des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

The choice is between an ever more dynamic internal market, which will remain an engine for more jobs and affluence in both the old and the new Member States, or an internal market which fires on only one or two of its cylinders, and which will be increasingly exposed to corrosive forces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Nous devons choisir entre un marché intérieur de plus en plus dynamique, qui restera un moteur pour de nouveaux emplois et une affluence supplémentaire dans les anciens et les nouveaux États membres, et un marché intérieur ne fonctionnant que sur un ou deux cylindres et de plus en plus exposé aux forces corrosives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

The fuel-supply system must be designed, manufactured and installed in such a way as to withstand the effects of any internal and external corrosion to which it is exposed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Le circuit d'alimentation en carburant doit être conçu, construit et installé de manière à résister aux effets de la corrosion interne et externe à laquelle il est exposé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

The meters must be manufactured of solid materials with low internal stresses, which change little with age, and which are sufficiently resistant to corrosion and attack by the various gases which are normally distributed or by any of their condensates.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

Les compteurs doivent être fabriqués en matériaux solides ayant peu de tensions internes, se modifiant peu par vieillissement et suffisamment résistants à la corrosion et aux attaques des divers gaz normalement distribués et de leurs condensats éventuels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-31]

D'autres ont cherché : scalds international congress on metallic corrosion international corrosion committee international corrosion council bimetallic corrosion chemical burns contact corrosion corrosion erosion corrosion-erosion corrosions couple action electricity electrolytic corrosion electrolytic etching erosion corrosion erosion-corrosion friction galvanic attack galvanic corrosion hot air and hot gases hot objects humid corrosion 4 galvanic cell corrosion internal corrosion internal oxidation lightning radiation subscale formation subsurface corrosion two-metal corrosion Internal corrosion

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Internal corrosion' ->

Date index: 2021-10-24