6. Reiterates its respect for the milesto
nes achieved in the international protection of indigenous peoples’ rights over their genetic and
other resources and associated traditional knowledge, enshrined in the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, in the ILO Convention No 169, in Article 8(j) of the CBD and in the Nagoya Protocol; expresses its concern at the genetic erosion occurring as a consequence of the almost exclusive dominance on the market of in
dustrially produced seed ...[+++]s, i.e. seeds protected by intellectual property rights, to the detriment of traditional seed varieties; .6
. rend, une nouvelle fois, hommage aux progrès accomplis
dans la protection internationale des droits des peuples autochtones sur leurs ressources génétiques et autres et sur les savoirs traditionnels qui y sont liés, droits consacrés dans la déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, dans la convention n° 169 de l'OIT, à l'article 8, point j, de la convention sur la diversité biologique et dans le protocole de Nagoya; est préoccupé par l'érosion génétique qui résulte de la présence presque exclusive sur le marché de semences
...[+++]industrielles, à savoir de semences protégées par des droits de propriété intellectuelle, au détriment des semences traditionnelles; 
