Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse texts for theatre
Analyse theatre texts
Analyse theatrical texts
Association Canadienne du théâtre amateur
Association Québécoise du Jeune Théâtre
Association Québécoise du théâtre amateur
Avant-garde theatre
Examine theatre projects
Experimental theatre
FQTA
Financial intervention
Forum theater
Forum theatre
Fédération Québécoise du Théâtre Amateur
Intervention policy
Intervention theater
Intervention theatre
Interventionism
Liaise between theatre direction and design team
Liaise with theatre direction and design team
Market intervention
Mediate between theatre direction and design team
Social intervention theater
Social intervention theatre
State intervention
Studio theatre
Theatre approaches
Theatre for human development
Theatre for social change
Theatre technique
Theatre techniques

Traduction de «Intervention theatre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
social intervention theatre | social intervention theater | intervention theatre | intervention theater | forum theatre | forum theater

théâtre d'intervention sociale | théâtre d'intervention | théâtre-débat | théâtre-forum | théâtre-utile


intervention theatre | social intervention theatre | theatre for social change | theatre for human development | forum theatre

théâtre d'intervention | théâtre d'intervention sociale | théâtre-débat | théâtre-forum | théâtre utile


theatre technique | theatre techniques | theatre approaches | theatre techniques

techniques théâtrales


act as mediator between design team and theatre direction | mediate between theatre direction and design team | liaise between theatre direction and design team | liaise with theatre direction and design team

assurer la liaison entre la direction du théâtre et l'équipe de conception


analyse texts for theatre | analyse theatrical texts | analyse theatre texts | examine theatre projects

analyser des textes de théâtre


intervention policy [ interventionism | State intervention ]

politique d'intervention [ intervention de l'État | interventionnisme ]


Fédération Québécoise du Théâtre Amateur [ FQTA | Association Québécoise du théâtre amateur | Association Québécoise du Jeune Théâtre | Association Canadienne du théâtre amateur ]

Fédération Québécoise du Théâtre Amateur [ FQTA | Association Québécoise du théâtre amateur | Association Québécoise du Jeune Théâtre | Association Canadienne du théâtre amateur ]




studio theatre | experimental theatre | avant-garde theatre

théâtre d'essai | théâtre d'avant-garde | théâtre d'atelier | théâtre expérimental | théâtre de chambre


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Canada has a tradition of fighting for what is right: banning land mines; fighting apartheid in South Africa, including the imposition of sanctions; sending our peacekeepers into far-flung theatres such as the Balkans, Rwanda, Cyprus, and the Middle East to try to keep warring parties apart and save innocent lives; and crucial diplomatic interventions, going all the way back to Lester Pearson in diffusing the Suez crisis.

Le Canada a toujours lutté pour ce qui est juste: l'interdiction des mines antipersonnel; la lutte contre l'apartheid en Afrique du Sud, y compris l'imposition de sanctions; le déploiement de nos Casques bleus dans des théâtres d'opérations éloignés comme les Balkans, le Rwanda, Chypre et le Moyen-Orient pour tenter de séparer les factions belligérantes et sauver des vies innocentes; et des interventions diplomatiques cruciales, qui remontent à l'époque où Lester Pearson avait désamorcé la crise du canal de Suez.


N. whereas the European Security Strategy (ESS) does not refer specifically to the maritime dimension, except by identifying piracy as a threat to the EU; whereas the European Integrated Maritime Policy (IMP) addresses maritime issues but barely touches upon the security dimension, thus leaving aside an area of increasing concern for the EU; whereas there is an imperative need to revise the EU approach to maritime security, notably with the adoption of a European Maritime Security Strategy (EMSS) clarifying how the IMP should contribute to the implementation of the ESS; whereas this EMSS should define the EU’s security interests and strategic goals, and identify objectives, risks, the available and necessary means for ...[+++]

N. considérant que la stratégie européenne de sécurité (SES) ne fait pas explicitement référence à la dimension maritime, sauf en définissant la piraterie comme une menace pour l'Union européenne; considérant que la politique maritime intégrée (PMI) européenne traite certains enjeux maritimes, mais aborde à peine la dimension de la sécurité, laissant ainsi de côté un domaine qui préoccupe de plus en plus l'Union; considérant qu'il est impératif de revoir l'approche de l'Union vis-à-vis de la sécurité maritime, en adoptant notamment une stratégie européenne en matière de sécurité maritime (SESM), afin de clarifier la manière dont la PMI devrait contribuer à la mise en œuvre de la SES; considérant que cette SESM devrait définir les intérê ...[+++]


N. whereas the European Security Strategy (ESS) does not refer specifically to the maritime dimension, except by identifying piracy as a threat to the EU; whereas the European Integrated Maritime Policy (IMP) addresses maritime issues but barely touches upon the security dimension, thus leaving aside an area of increasing concern for the EU; whereas there is an imperative need to revise the EU approach to maritime security, notably with the adoption of a European Maritime Security Strategy (EMSS) clarifying how the IMP should contribute to the implementation of the ESS; whereas this EMSS should define the EU’s security interests and strategic goals, and identify objectives, risks, the available and necessary means for ...[+++]

N. considérant que la stratégie européenne de sécurité (SES) ne fait pas explicitement référence à la dimension maritime, sauf en définissant la piraterie comme une menace pour l'Union européenne; considérant que la politique maritime intégrée (PMI) européenne traite certains enjeux maritimes, mais aborde à peine la dimension de la sécurité, laissant ainsi de côté un domaine qui préoccupe de plus en plus l'Union; considérant qu'il est impératif de revoir l'approche de l'Union vis-à-vis de la sécurité maritime, en adoptant notamment une stratégie européenne en matière de sécurité maritime (SESM), afin de clarifier la manière dont la PMI devrait contribuer à la mise en œuvre de la SES; considérant que cette SESM devrait définir les intérêt ...[+++]


At the same time, there is an increase in the allocation for the EU’s external action, namely, intervention in theatres of war, which we reject.

Parallèlement, il y a cependant une augmentation de la dotation destinée à l’action extérieure de l’Union européenne, à savoir, les interventions dans des endroits où sévit la guerre, ce que nous rejetons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the same time, there is an increase in the allocation for the EU’s external action, namely, intervention in theatres of war, which we reject.

Parallèlement, il y a cependant une augmentation de la dotation destinée à l’action extérieure de l’Union européenne, à savoir, les interventions dans des endroits où sévit la guerre, ce que nous rejetons.


Our LYLO project, le Centre jeunesse de Montréal—Institut universitaire sexual education program, as well as their intervention program entitled the Silence of Cinderella which deals with juvenile prostitution within street gangs, and which has already been mentioned by Mr. Leclerc; and the Théâtre Parminou production Le prince serpent, an SPVM initiative, which is now translated and available in English under the title The Charming Snake, are all prevention and intervention tools now available to us.

Notre projet LYLO, le Programme d'éducation sexuelle proposé par le Centre jeunesse de Montréal—Institut universitaire, le programme d'intervention Le silence de Cendrillon de ce dernier, que M. Leclerc a mentionné déjà et qui aborde la question de la prostitution juvénile au sein des gangs de rue, la pièce de théâtre Le prince serpent, une initiative du SPVM et une création du Théâtre Parminou, qui est maintenant traduite et disponible en anglais sous le titre de The Charming Snake, sont tous des outils de prévention et d'interventio ...[+++]


Senator Atkins is attempting to enlarge it, by way of amendment to a subclause of the main motion, to encompass events that took place in another theatre of intervention, namely, Czechoslovakia.

Le sénateur Atkins essaie d'élargir la portée de la motion principale au moyen d'un amendement à une disposition de celle-ci, de façon à englober des événements qui se sont produits dans un autre théâtre d'intervention, à savoir la Croatie.


Our obligations had shifted. The moment we make a definition that is different from the one that had guided until that day virtually all of our interventions in the world theatre, we assumed an entirely different set of obligations, both material, personnel and in outcome.

À partir du moment où nous avons modifié la définition qui avait jusque-là guidé pratiquement toutes nos interventions sur la scène mondiale, nous avons assumé un éventail complet de nouvelles obligations, qui influaient sur le matériel et les effectifs nécessaires et sur l'issue souhaitée.


The Community's rules do not provide any sort of mechanism for defence coordination, let alone military intervention, which has been regarded as a responsibility of NATO in the European theatre.

La législation communautaire ne prévoit aucun mécanisme pour la coordination de la défense ni, à plus forte raison, l'intervention militaire qui a été considérée comme une responsabilité relevant de l'OTAN sur le théâtre européen.


w