In that kind of model, the crown, police, victims' services, children's aid, the parents, and the interviewer of the child—all of the people who have a piece of the puzzle—get together and carefully assess what would be the best way to respond as a criminal justice system in this situation.
Dans ce modèle, le procureur, la police, les services d'aide aux victimes, les services d'aide à l'enfance, les parents, et l'intervieweur de l'enfant — toutes les personnes qui constituent un élément du casse-tête — se réunissent pour déterminer quelle serait la meilleure intervention possible de la part du système de justice pénale dans un cas particulier.