Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in the administration of fluids to animals
Assist with the administration of a fluid to an animal
Assist with the administration of fluids to an animal
Control production fluid
Deal with production fluid
Fluid level in large intestine
Fluid level in small intestine
Frac fluid
Fraccing fluid
Fracing fluid
Frack fluid
Fracking fluid
Fracture fluid
Fracturing fluid
Heat carrying fluid
Heat conducting fluid
Heat exchange fluid
Heat extraction fluid
Heat transfer fluid
Heat transport fluid
Hydraulic fracturing fluid
Hydrofracturing fluid
Intestinal fluid
Intestinal juice
Intestinal torsion and volvulus
Intestinal tympanitis
Intestinal tympany
Keep animal's fluid balance records
Manage fluid production in gas
Manage production fluid in oil production
Management of production fluid in gas
Managing of production fluid in gas
Managing production fluid in oil production
Resolving production fluid issues
Thermal carrying fluid
Thermal conducting fluid
Thermal exchange fluid
Thermal transfer fluid
Thermal transport fluid
Volvulus and torsion of the intestine
Wind colic

Traduction de «Intestinal fluid » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fluid level in small intestine

niveaux liquides du grêle


fluid level in large intestine

niveau liquide du gros intestin


heat transfer fluid | heat exchange fluid | heat extraction fluid | heat transport fluid | heat carrying fluid | heat conducting fluid | thermal transfer fluid | thermal transport fluid | thermal exchange fluid | thermal carrying fluid | thermal conducting fluid

fluide de transfert de chaleur | fluide de transfert de la chaleur | fluide d'échange de chaleur | fluide transporteur de chaleur | fluide caloporteur | caloporteur | caloriporteur | calovecteur | fluide thermovecteur | thermovecteur


managing of production fluid in gas | resolving production fluid issues | manage fluid production in gas | management of production fluid in gas

gérer une production de fluides dans des gaz


assist with the administration of a fluid to an animal | keep animal's fluid balance records | assist in the administration of fluids to animals | assist with the administration of fluids to an animal

aider à l’administration de fluides à des animaux


control production fluid | deal with production fluid | manage production fluid in oil production | managing production fluid in oil production

gérer des fluides de production dans la production de pétrole


hydraulic fracturing fluid [ hydrofracturing fluid | fracturing fluid | fracture fluid | fracking fluid | fraccing fluid | fracing fluid | frack fluid | frac fluid ]

fluide de fracturation hydraulique [ liquide de fracturation hydraulique | fluide de fracturation | liquide de fracturation ]


intestinal tympany | intestinal tympanitis | wind colic

indigestion intestinale gazeuse


intestinal torsion and volvulus | volvulus and torsion of the intestine

volvulus et torsion de l'intestin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) in the case where the label of the drug indicates that the tablet carries an enteric coating or a coating designed to serve a purpose similar to that of an enteric coating, the tablet does not disintegrate when exposed for 60 minutes to simulated gastric fluid, but when it is subsequently exposed for a continuous period to simulated intestinal fluid, the tablet disintegrates in not more than 60 minutes.

c) dans le cas d’un comprimé désigné sur l’étiquette comme un comprimé à enrobage entéro-soluble ou à enrobage destiné à une fin semblable, le comprimé immergé pendant 60 minutes dans du suc gastrique simulé ne se désagrège pas et, lorsqu’il est immergé dans du suc intestinal simulé, il se désagrège en au plus 60 minutes.


- Demonstration of Cryptosporidium in intestinal fluid or small-bowel biopsy specimens

- Mise en évidence de Cryptosporidium dans le liquide intestinal ou dans des prélèvements biopsiques de l'intestin grêle.


- Demonstration of Cryptosporidium in intestinal fluid or small-bowel biopsy specimens

- Mise en évidence de Cryptosporidium dans le liquide intestinal ou dans des prélèvements biopsiques de l'intestin grêle.


Post-mortem findings indicate a typical haemorrhagic syndrome, with generalised congestion of the carcase, bloody fluid in the chest and abdominal cavities, enlarged dark spleen, haemorrhagic lymph nodes which resemble blood clots, especially renal and gastrohepatic lymph nodes, petechial haemorrhages in the kidneys (cortical and medullary pyramids and renal pelvis), abdominal serosae, gastric and intestinal mucosa and heart (epicardium and endocardium), hydrothorax and petechial haemorrhages of the pleura.

Les examens post mortem révèlent un syndrome hémorragique typique, avec congestion généralisée de la carcasse, liquides sanglants dans le thorax et les cavités abdominales, rate noire et dilatée, hémorragie dans les ganglions lymphatiques (en particulier dans les ganglions lymphatiques rénaux et gastrohépatiques) qui ressemblent à des caillots de sang, hémorragies pétéchiales dans les reins (cortex, substance médullaire et bassinet), les séreuses abdominales, les muqueuses gastriques et intestinales, le coeur (épicarde et endocarde), ainsi qu'hydrothorax et hémorragies pétéchiales de la plèvre.


w