The government has introduced a number of programs since 1958, starting basically with the Agricultural Stabilization Act, followed by the Western Grain Stabilization Act, GRIP, NISA, special grains and so on, and now AIDA.
Le gouvernement a lancé plusieurs programmes depuis 1958, en commençant en gros avec la Loi sur la stabilisation des prix agricoles, puis avec la Loi de stabilisation concernant le grain de l'Ouest, le RARB, le CSRN, le programme spécial pour les grains, etc., et maintenant l'ACRA.