Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Follow interpreting quality standards
Follow quality standards for interpreting
Follow standards for translation quality
Follow translation quality standards
Keep pace with interpreting quality standards
Keep pace with translation quality standards
Keep up to date with interpreting quality standards
Keep up with translation quality standards
Translation

Traduction de «Keep up with translation quality standards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
keep pace with translation quality standards | keep up with translation quality standards | follow standards for translation quality | follow translation quality standards

respecter les normes de qualité dans la traduction


follow quality standards for interpreting | keep up to date with interpreting quality standards | follow interpreting quality standards | keep pace with interpreting quality standards

respecter les normes de qualité dans l’interprétation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The increased use of machine translation underlines the importance of a human element to provide translation quality and developments such as the European Quality Standard for Translation Services.

L’utilisation accrue de la traduction automatique met en évidence l’importance de l’aspect humain pour la qualité de la traduction et des évolutions telles que la norme de qualité européenne pour les services de traduction.


The need to extend the network of advice centres for those in debt and to keep working on uniform nation-wide quality standards for counselling, involving all bodies is stressed.

Le PAN souligne enfin la nécessité de développer le réseau des centres de conseil pour les ménages endettés et de continuer à travailler sur des normes de qualité uniformes sur le plan national pour les services de consultation, impliquant tous les acteurs concernés.


Our view from financial institutions aspect is that the provisions that were updated in 1992 are generally working well, but we are looking at changes to ensure they keep up with the evolving standards that exist as a result of all these other studies and guidelines that are being produced.

Notre position, du point de vue des institutions financières, est que les dispositions qui ont été actualisées en 1992 ont généralement donné de bons résultats, mais il conviendrait d'y apporter quelques modifications pour tenir compte de l'évolution des normes, suite à toutes les autres études qui ont été réalisées.


It has the potential to keep prices down and provide consumers with a wider choice of quality products, while upholding standards and rules on food and product safety, consumer protection, health, environment, social and labour standards, etc.

Il a le potentiel de maintenir des prix bas et de proposer aux consommateurs un choix plus large de produits de qualité, tout en respectant les normes et les règles relatives à la sécurité des aliments et des produits, la protection des consommateurs, la santé, l’environnement, les normes sociales et de travail, etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Developments such as the “European Standard for Translation Services”[32]should give clients a higher level of quality assurance and traceability.

Des évolutions telles que la « Norme européenne pour les services de traduction »[32] devraient donner aux usagers un niveau d’assurance de la qualité et de traçabilité plus élevé.


These will include: an analysis of EU and Member State audit requirements not covered by ISAs; ; a common audit report and high quality translations; initiation of further improvements to IFAC/IAASB audit standard setting process, notably by ensuring proper public interest.

Ces actions consisteront à analyser les exigences en matière d'audit de l'UE et des États membres qui ne sont pas couvertes par les ISA, à élaborer un rapport d'audit commun et des traductions de haute qualité et à encourager de nouvelles améliorations du processus d'élaboration des normes d'audit par l'IFAC/IAASB, notamment par une prise en compte appropriée de l'intérêt public.


We do have simultaneous translation here that has to take place, and if it's too fast the translators can't keep up with some of the detail.

Nous sommes obligés d'avoir recours à des services d'interprétation simultanée et, si vous allez trop vite, les interprètes risquent de rater certains détails.


Bill C-420 does not address these safety requirements (1130) [Translation] The regulations as they stand guarantee that such products are manufactured in keeping with strict safety and quality standards.

Le projet de loi C-420 ne contient pas de telles exigences liées à la sécurité (1130) [Français] Ces dispositions de la réglementation en vigueur garantissent que les produits de santé naturels sont fabriqués conformément à des normes rigoureuses de sécurité et de qualité.


The specific issues mentioned in the document are: the identification of bathing areas, compliance mechanisms, surveys and monitoring, trends in water quality, standard setting and methods of analysis, the obligation to take action, the prediction of water quality, information requirements, public participation and reporting and how to keep the Bathing Water Directive up-to-date.

Ce document aborde plus particulièrement les sujets suivants: l'identification des zones de baignade, la conformité, les investigations et la surveillance, l'évolution de la qualité des eaux, la définition des critères et méthodes d'analyse, l'obligation d'agir, la prévision de la qualité de l'eau, la nécessité d'information, la participation publique et l'établissement de rapports, et la mise à jour de la directive sur les eaux de baignade.


The Commissioner intends to keep the pressure up on the Member States to ensure that the Directive is fully applied firstly by keeping ongoing legal procedures before the Court of Justice 'alive' and by starting new procedures if necessary and secondly by taking into account all parameters with a defined fortnightly sampling frequency and a minimum quality standard.

Le Commissaire entend continuer à faire pression sur les États membres pour assurer l'application intégrale de la directive, tout d'abord en ne laissant pas "mourir" les procédures légales suivies par la Cour de justice et en entamant le cas échéant de nouvelles procédures, puis en tenant compte de tous les paramètres pour lesquels une fréquence d'échantillonnage bi-hebdomadaire et une norme de qualité minimale ont été fixées.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Keep up with translation quality standards' ->

Date index: 2021-07-27
w