To be specific, band officials will be able to address social issues on the reserve; they will have priority when it comes to Okanagan language and culture, kindergarten to Grade 12 education, the practice of traditional medicine, enforcement procedures, business licensing, traffic and transportation, public works, and wills and estates.
Plus précisément, les dirigeants de la bande pourront s'occuper des questions sociales dans la réserve; ils auront la priorité en ce qui concerne la langue et la culture okanagans, l'éducation de la maternelle à la douzième année, la pratique de la médecine traditionnelle, les procédures d'application de la loi, l'octroi de permis d'affaires aux entreprises, le transport, les travaux publics, ainsi que les testaments et les biens.
