The Commission concluded that the activities of the parties are largely complementary and that their overlaps in hydraulic piston pumps do not give raise to the creation or strengthening of a dominant position as a result of which effective competition would be significantly impeded in the European Economic Area (EEA) or any substantial part of that area.
La Commission est arrivée à la conclusion que les activités des parties sont largement complémentaires et que le chevauchement de leurs activités pour les pompes à piston hydrauliques ne crée pas ou ne renforce pas une position dominante ayant comme conséquence qu'une concurrence effective serait entravée de manière significative dans l'espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci.
