Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Lay bricks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

lay bricks | brick

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

briqueter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bricklaying | build with bricks | brick laying | lay bricks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poser des briques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

brick laying labourer | trowel occupation worker | bricklayer | industrial oven brickmason

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

briqueteuse | maçon-briqueteur | maçon/maçonne | maçonne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

brick laying supervisor | bricklaying foreman | bricklaying supervisor | brickwork foreman

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chef d'équipe maçon | chef d'équipe maçonne | chef d'équipe maçon/chef d'équipe maçonne | cheffe d'équipe maçonne

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

body brick | first class brick | red brick | well-burned brick | well-burnt brick

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brique bien cuite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brique [ brique aseptique | emballage brique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brique | brique alimentaire | Tetra Brick | Tetra Pak | Vinopak

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

centre brick | cluster | crown brick | distributor brick | king brick

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brique centrale | brique mère | brique répartitrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bottom plate brick | channel brick | plate brick | runner | runner brick

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brique a canal d'alimentation | brique canal | brique de canal | canal de coulee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vente au détail physique | vente au détail hors ligne | vente de détail traditionnelle | vente au détail traditionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In partnership with the Human Resources Development Canada people in that area, they identified 37 men and women who were on employment insurance, who did not want to stay at home collecting benefits, but wanted an attachment to the workplace, to get experience in landscaping, in laying bricks and in planting trees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

En association avec le personnel de Développement des ressources humaines Canada dans cette région, la ville a voulu permettre à 37 prestataires d'assurance-emploi qui désiraient sortir de chez eux et travailler d'acquérir de l'expérience dans le domaine de l'aménagement paysager, d'apprendre à poser des briques et à planter des arbres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Compare this to a bricklayer who can go to work laying bricks without regulations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Revenons à la comparaison avec le briqueteur, qui peut construire des murs, sans réglementation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It was to the point of being ridiculous, because the price of laying bricks went from $200 for 100 bricks up to $1,200 for 100 bricks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

C'était devenu ridicule, parce que le prix du briquetage est passé de 200 $ pour 100 briques à 1 200 $ pour 100 briques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-26]

It is, in fact, high time that this text was adopted; it is high time that freedom of movement for third-country nationals was established within the EU, and I am glad we have reached the point at which we lay another brick in the construction of a Europe of freedoms, in an area that we want to be made increasingly secure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Il est en effet grand temps que ce texte soit adopté, grand temps que la liberté de circulation des ressortissants de pays tiers soit consacrée au sein de l’Union et je suis heureuse qu’on arrive à ce moment qui consiste à poser une nouvelle pierre dans la construction de l’Europe des libertés, dans un espace que l’on veut de plus en plus sécurisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I can understand the need to have a mechanism in place to evaluate, but I'm wondering how much of a fast track you are advocating to move someone like a doctor, maybe already trained, maybe with experience in his own country, into our system, as far as the evaluation aspect of it is concerned (1610) Dr. Hasan Zaidi: There is indeed a big difference between laying bricks and teaching someone to be a physician, take care of sick patients, and gain public confidence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

Je peux comprendre qu'il est nécessaire d'avoir un mécanisme d'évaluation, mais je me demande la rapidité avec laquelle vous souhaitez qu'un médecin, déjà formé peut-être, qui a de l'expérience dans son propre pays, peut être accepté dans notre système (1610) Dr Hasan Zaidi: Il y a effectivement une grande différence entre le briquetage et l'enseignement de la médecine, la façon de s'occuper des malades et d'obtenir la confiance du public. Si je déménageais dans un autre pays, je m'attendrais à ce que l'on évalue mes titres de compétence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-25]

(1) Hemp falling within CN code 5302 has found some new industrial uses, for example in insulating panels or in brick manufacture, without there being a need, in certain cases, to separate the fibre from the woody portion of the stalk. This is a non-food use meeting the objectives of Commission Regulation (EC) No 2461/1999 of 19 November 1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1251/1999 as regards the use of land set aside for the production of raw materials for the manufacture within the Comm ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

(1) Le chanvre relevant du code NC 5302 peut être utilisé pour certaines nouvelles utilisations industrielles, notamment comme panneaux d'isolation ou dans la fabrication de briques, sans nécessité, dans certains cas, de séparer la fibre de la partie ligneuse de la tige, ce qui constitue une utilisation non alimentaire conforme à l'objectif du règlement (CE) no 2461/1999 de la Commission du 19 novembre 1999 portant modalités d'application du règlement (CE) no 1251/1999 du Conseil en ce qui concerne l'utilisation des terres mises en jachère pour la production de matières premières servant à la fabrication, dans la Communauté, de produits ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

I remember in business school they gave us the example of two men laying bricks, and an expert watched them for several days.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je me souviens qu'à l'école de commerce on nous parlait du cas de l'expert qui avait observé deux briqueteurs au travail sur une période de plusieurs jours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : tetra brick tetra pak vinopak aseptic brick aseptic brick type package body brick bottom plate brick brick and mortar retail brick and mortar retailing brick carton brick laying brick laying labourer brick laying supervisor brick pack brick package brick-pack brick-type package bricklayer bricklaying bricklaying foreman bricklaying supervisor bricks and mortar retail bricks and mortar retailing brickwork foreman build with bricks centre brick channel brick cluster crown brick distributor brick first class brick industrial oven brickmason king brick lay bricks offline retail offline retailing plate brick red brick runner runner brick trowel occupation worker well-burned brick well-burnt brick Lay bricks

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lay bricks' ->

Date index: 2023-12-30