Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Leading role » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

lead [ leading role | leading part ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rôle principal [ premier rôle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

display an exemplary leading role in an organisation | show an exemplary leading role in organisations | show an exemplary leading role in an organisation | show an leading role in an organisation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jouer un rôle de meneur exemplaire au sein d’une organisation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

lead | leading part | leading role | lead part | lead role

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rôle principal | premier rôle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lead role [ leading role | leadership role ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rôle prépondérant [ rôle de chef de file | rôle de premier plan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lead | leading part | leading role

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

premier rôle | rôle de premier plan | rôle principal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Best Performance By An Actress in a Leading Role

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Meilleure interprétation féminine dans un rôle principal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

adjust to different roles | become habituated to different roles | adapt to different roles | be open to taking on different roles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

s'adapter à différents rôles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allocate actors to roles | matching actors to roles | match actor to role | match actors to roles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attribuer des rôles à des acteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apériteur | compagnie apéritrice | société apéritrice | compagnie gérante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

basic lead sulfate | white lead sulfate | basic sulphate white lead | white basic lead sulphate | sublimed white lead

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sulfate basique de plomb | oxysulfate de plomb

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once this lead minister has been established, the relevant department becomes the lead organization in support of that minister, and we would assume, since we would not be in the lead role, a supporting agency role to the lead minister and department.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Une fois le ministre responsable désigné, le ministère concerné devient l'organisation responsable chargée de soutenir le ministre en question, et, puisque nous n'agirions pas à titre de responsable, nous jouerions pour notre part un rôle de soutien auprès du ministre et du ministère responsables.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Is committed to a leading role for the European Union in international negotiations under the UNFCCC at COP and MOP level, as well as in other international fora, such as the WTO, the World Bank and the IMF; also highlights the urgent need for the EU and its Member States to meet the targets of the Kyoto Protocol in order to play this leading role in a credible way;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

soutient le rôle moteur de l'Union dans les négociations internationales dans le cadre de la CCNUCC aux niveaux COP et MOP mais aussi dans les autres enceintes internationales, tels que l'OMC, la Banque mondiale et le Fonds monétaire international; insiste également sur l'urgence pour l'Union et ses États membres d'atteindre les objectifs du protocole de Kyoto, pour pouvoir exercer ce rôle moteur de façon crédible;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The European Union has already taken on a leading role on climate change. It recently decided to speedily ratify the Kyoto Protocol. We also took a leading role in pledging more development aid at the recent UN Conference on Financing for Development in Monterrey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

Nous avons également joué un rôle moteur en prenant l'engagement d'accroître l'aide au développement lors de la récente Conférence des Nations Unies sur le financement du développement à Monterrey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-14]

The European Community's own experience leads it to take an active and leading role in these areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Forte de sa propre expérience en la matière, la Communauté européenne est amenée à jouer un rôle actif et moteur dans ces domaines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

WTO praises EU's leading role in working towards the launch of a new multilateral trade Round

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-13]

L'OMC salue le rôle moteur joué par l'UE dans le lancement éventuel d'un nouveau cycle de négociations commerciales multilatérales

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-13]

42. In order to do so, the EUEB shall select a lead competent body or bodies willing to take a lead role, who shall form an ad hoc working group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

42. Pour assumer cette tâche, le CUELE sélectionne un organisme compétent chef de file ou plusieurs organismes acceptant d'assumer le rôle de chef de file, qui constituent un groupe de travail ad hoc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

29. In order to carry out this preparatory work, the EUEB shall select a lead competent body or bodies willing to take a lead role, who shall form an ad hoc working group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

29. Pour effectuer ces travaux préparatoires, le CUELE sélectionne un organisme compétent chef de file ou plusieurs organismes acceptant d'assumer le rôle de chef de file, qui constituent un groupe de travail ad hoc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

33. In order to do so, the EUEB shall select a lead competent body or bodies willing to take a lead role, who shall form an ad hoc working group.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

33. Pour assumer cette tâche, le CUELE sélectionne un organisme compétent chef de file ou plusieurs organismes acceptant d'assumer le rôle de chef de file, qui constituent un groupe de travail ad hoc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

In the conclusion of this evaluation, it is stated that the members of the evaluation committee are unanimous in their opinion that the Montreal Heart Institute's research centre is a leading light in research in Quebec and in Canada, that its presence is vital to leading-edge research in the country, and that it occupies a lead role internationally in cardiology research.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

Dans la conclusion du rapport, on mentionne que les membres du comité d'évaluation sont unanimement d'avis que le Centre de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal est un fleuron de la recherche au Québec et au Canada, que sa présence est cruciale à la recherche de pointe au pays et qu'il se situe à l'avant-plan de la recherche cardiologique au niveau international.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-04-12]

The fact nevertheless remains that, if we say that linguistic duality and official languages are part of our Canadian identity, governments have a leading role to play, and the majority group has a leading role to play, in ensuring that the linguistic minority takes its place and prospers over the years.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Il n'en reste pas moins que, si on dit que la dualité linguistique, les langues officielles font partie de notre identité canadienne, les gouvernements ont un rôle de premier plan à jouer, et le groupe majoritaire a un rôle de premier plan à jouer pour s'assurer que la minorité linguistique prend sa place et prospère au fil des ans.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Leading role' ->

Date index: 2021-04-05