Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amalgamated Clothing Workers of America
Amalgamated Clothing and Textile Workers Union
American Federation of Hosiery Workers
IFCTUTCW
International Glove Workers Union of America
International Ladies Garment Workers Union
LACTWU
Lesotho Amalgamated Clothing and Textile Workers Union
Textile Workers Union of America
UNITE HERE
United Shoe Workers' of America

Traduction de «Lesotho Amalgamated Clothing and Textile Workers Union » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Lesotho Amalgamated Clothing and Textile Workers Union | LACTWU [Abbr.]

Syndicat unifié des travailleurs de la confection et du textile du Lesotho | LACTWU [Abbr.]


Amalgamated Clothing and Textile Workers Union [ United Shoe Workers' of America | Amalgamated Clothing Workers of America | International Glove Workers Union of America | Textile Workers Union of America | American Federation of Hosiery Workers ]

Syndicat des travailleurs amalgamés du vêtement et du textile [ TAVT | Travailleurs unis de l'industrie de la chaussure d'Amérique ]


UNITE HERE [ Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees | Amalgamated Clothing and Textile Workers Union | International Ladies Garment Workers Union | Hotel Employees and Restaurant Employees International Union ]

UNITE HERE [ Union of Needletrades, Industrial and Textile Employees | Amalgamated Clothing and Textile Workers Union | International Ladies Garment Workers Union | Hotel Employees and Restaurant Employees International Union ]


Nordic Union of Textile, Clothing and Leather Workers

Nordic Union of Textile, Clothing and Leather Workers


International Federation of Christian Trade Unions of Textile and Clothing Workers | IFCTUTCW [Abbr.]

Fédération Internationale des Syndicats Chrétiens des Travailleurs du Textile et de l'Habillement | FISCTH [Abbr.] | FISCTTH [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The old International Ladies' Garment Workers' Union and the Amalgamated Clothing and Textile Workers Union merged in 1995 to create UNITE, which in turn merged with the Hotel Employees and Restaurant Employees Union in 2004 to create UNITE HERE.

En 1995, l’ancienne International Ladies' Garment Workers' Union et l’Amalgamated Clothing and Textile Workers Union sont devenues UNITE, laquelle a fusionné à son tour avec l’Hotel Employees and Restaurant Employees Union en 2004, pour former UNITE HERE.


Moreover, two weeks ago, the representative of the Clothing and Textile Workers Union called for safeguards once again, because of the situation that has been deteriorating rapidly for months, even years.

D'ailleurs, il y a deux semaines, la représentante du Syndicat des vêtements, du textile et autres industries a encore demandé qu'on applique des mesures de sauvegarde, compte tenu de la situation qui se dégrade toujours rapidement, et ce, depuis déjà plusieurs mois, voire même quelques années.


Against this backdrop of dismissals, hundreds of other companies are not complying with labour laws and are using the threat of unemployment to pay wages below the legal minimum and are discriminating against young people and women, as was recently revealed in a study by the Textiles, Clothing, Footwear and Leather Workers’ Trade Union of the District of Porto on the Tâmega and Sousa sub-regions.

Dans ce contexte de licenciements, des centaines d’autres entreprises ne respectent pas le droit du travail et se servent de la menace du chômage pour payer des salaires inférieurs au minimum légal et pratiquent la discrimination à l’encontre des jeunes et des femmes, comme cela a récemment été révélé dans une étude du syndicat des travailleurs du textile, du vêtement, de la chaussure et du cuir du district de Porto sur les sous-régions de Tâmega et Sousa.


But the Lesotho Clothing and Allied Workers Union reports that textile factories often ignore Lesotho labour laws, and the growth of export-based apparel manufacturing has actually resulted in increased exploitation of workers.

Cependant, le Lesotho Clothing and Allied Workers Union signale que les usines de textiles ne respectent pas le droit du travail du Lesotho et la croissance du secteur de la fabrication du vêtement travaillant pour l'exportation a accentué l'exploitation des travailleurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
UNITE traces its roots to the beginning of the century, when our founding unions, the International Ladies' Garment Workers' Union, and the Amalgamated Clothing Workers Union of America began organizing to combat sweatshop conditions in the apparel industry.

Le SVTI a été créé au début du siècle dernier, à l'époque où nos syndicats fondateurs, l'Union internationale des ouvriers et ouvrières du vêtement pour dames et le Syndicat des travailleurs amalgamés du vêtement d'Amérique ont commencé à s'organiser pour combattre les ateliers clandestins dans l'industrie de l'habillement.


A. whereas the textile and clothing sector in the European Union accounts for more than 177 000 businesses and, with enlargement, will employ some 2.7 million persons, with a high percentage of female workers, whereas in the European Union, between 1990 and 2001, the sector lost some 850 000 jobs and thousands of companies,

A. considérant que le secteur du textile et de l'habillement représente dans l'Union européenne plus de 177 000 entreprises et qu'avec l'élargissement il emploiera près de 2,7 millions de personnes, dont une proportion importante de femmes; considérant que dans l'Union européenne, de 1990 à 2001, ce secteur a perdu près de 850 000 emplois et des milliers d'entreprises;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lesotho Amalgamated Clothing and Textile Workers Union' ->

Date index: 2023-06-03
w