A few weeks ago, more than 50 Chinese organizations, representing tens of millions of supporters, sent an open letter to each honourable senator, saying that Canada's push to send seal products to China has caused " irreparable damage to Canada's reputation in China" and that the Canadian government is " out of touch with the latest developments in China" .
Il y a quelques semaines, plus de 50 organismes chinois représentant des dizaines de millions de personnes on
t fait parvenir une lettre ouverte à chaque sénateur. On pouvait y lire qu'en exerçant des pressions pour envoyer les produits du
phoque en Chine, le Canada a entaché à jamais sa réputation en
Chine et que le gouvernement canadien n'est pas du tout au courant des récents progrès marqués par la
Chine ...[+++]. 
