Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply coating to electrical equipment
Circuit-breaker
Coating electrical equipment
Contact socket
Electric appliances
Electric fire
Electric meter
Electrical apparatus
Electrical equipment
Electrical equipment coating
Electrical equipment coating applying
Electrical equipment for airfields
Electrical fire
Fire in electrical equipment
Fire involving live electrical equipment
Fuse
Holder socket
IECEE
Industrial electrical equipment wireman
Industrial electrical equipment wirer
Industrial electrical equipment wirewoman
Live electrical equipment
Maintain the electrical equipment of vehicles
Maintain vehicle electrical and electronic equipment
Maintain vehicle electrical equipment
Operate live remote equipment
Operate live shot equipment
Operate remote broadcast equipment
Perform maintenance on vehicle electrical equipment
Portable radio-electric equipment for airfields
Socket-outlet and plug
Switch

Traduction de «Live electrical equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
live electrical equipment

matériel électrique sous tension


electric fire | electrical fire | fire in electrical equipment | fire involving live electrical equipment

feu électrique


operate live shot equipment | operate live remote equipment | operate remote broadcast equipment

exploiter du matériel de transmission à distance | faire fonctionner un appareil de transmission à distance | faire fonctionner de l’équipement de transmission à distance | faire fonctionner du matériel de transmission à distance


electrical equipment coating | electrical equipment coating applying | apply coating to electrical equipment | coating electrical equipment

appliquer un revêtement sur des équipements électriques


maintain the electrical equipment of vehicles | maintain vehicle electrical and electronic equipment | maintain vehicle electrical equipment | perform maintenance on vehicle electrical equipment

entretenir les équipements électriques d'un véhicule


industrial electrical equipment wirer [ industrial electrical equipment wireman | industrial electrical equipment wirewoman ]

câbleur de matériel électrique industriel [ câbleuse de matériel électrique industriel ]


IEC System for Conformity Testing to Standards for Safety of Electrical Equipment [ IECEE | International Commission on Rules for the Approval of Electrical Equipment | International Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment ]

Système CEI d'essais de conformité aux normes de sécurité de l'équipement électrique [ Commission internationale de réglementation en vue de l'approbation de l'équipement électrique | Commission internationale de certification de conformité de l'équipement électrique ]


electrical equipment [ circuit-breaker | contact socket | electrical apparatus | electric meter | fuse | holder socket | socket-outlet and plug | switch | Electric appliances(ECLAS) ]

matériel électrique [ appareil électrique | compteur électrique | disjoncteur | douille | équipement électrique | fusible | interrupteur | prise de courant ]


electrical equipment for airfields

appareillage électrique d'aérodromes


portable radio-electric equipment for airfields

équipement radio-électrique mobile pour aérodromes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Where live electrical equipment is not guarded or insulated in accordance with subsection (2) or (3) or where the employee referred to in subsection (3) is not insulated from ground, no employee shall work so near to any live part of the electrical equipment that is within a voltage range set out in Column I of an item of the schedule to this Part that the distance between the body of the employee or any thing with which the employee is in contact and the live part of the equipment is less than

(4) Lorsqu’un outillage électrique sous tension n’est ni protégé ni isolé conformément au paragraphe (2) ou (3) ou lorsque l’employé visé au paragraphe (3) n’est pas protégé par un isolant entre lui et le sol, aucun employé ne peut travailler à proximité de toute partie sous tension de l’outillage électrique dont la charge se situe dans l’échelle des tensions indiquée à la colonne I de l’annexe de la présente partie, si la distance entre lui ou tout objet avec lequel il est en contact, et la partie sous tension, est inférieure :


(6) Where live electrical equipment is not guarded or insulated in accordance with subsection (4) or (5) or where the employee referred to in subsection (5) is not insulated from ground, the employee shall not work so near to any live part of the electrical equipment that is within a voltage range listed in column I of an item of the schedule to this Part that the distance between the body of the employee or any thing with which the employee is in contact and the live part of the equipment is less than

(6) Lorsque l’outillage électrique sous tension n’est ni protégé ni recouvert d’un isolant comme le prévoient les paragraphes (4) ou (5) ou lorsque l’employé visé au paragraphe (5) n’est pas protégé par un isolant installé entre lui et le sol, il ne peut travailler à proximité d’une partie sous tension de l’outillage électrique dont la charge se situe dans l’échelle des tensions indiquée à la colonne I de l’annexe de la présente partie, si la distance entre lui ou tout objet avec lequel il est en contact et la partie sous tension est inférieure :


(b) for every work place at which employees are working on live electrical equipment, there is at least one employee who has, in the 12 months before the performance of the work on the electrical equipment, successfully completed a course in cardiopulmonary resuscitation given by an approved organization.

b) pour chaque lieu de travail où des employés travaillent sur de l’outillage électrique sous tension, au moins un employé qui, dans les douze mois précédant les travaux sur l’outillage électrique, a terminé avec succès un cours en réanimation cardio-respiratoire donné par un organisme agréé.


(d) the safety ground shall be so secured that none of its parts can make contact accidentally with any live electrical equipment;

d) la prise de terre doit être assujettie de façon qu’aucune de ses parties ne puisse venir accidentellement en contact avec de l’outillage électrique sous tension;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8.8 (1) Where an employee is working on or near live electrical equipment and, because of the nature of the work or the condition or location of the work place, it is necessary for the safety of the employee that the work be observed by a person not engaged in the work, the employer shall appoint a safety watcher

8.8 (1) Lorsqu’un employé travaille sur un outillage électrique sous tension ou à proximité, si la nature du travail à exécuter, l’état ou l’emplacement du lieu de travail exigent pour sa sécurité la présence d’une autre personne pour observer le travail sans y prendre part, l’employeur doit nommer un surveillant de sécurité :


This Directive shall apply to electrical and electronic equipment falling under the categories set out in Annex I A to Directive .[on waste electrical and electronic equipment[ and to electric light bulbs, lighting for living areas and compact fluorescent lamps.

La présente directive couvre les équipements électriques et électroniques relevant des catégories définies dans l'annexe I, partie A, de la directive [ . et relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques[ ainsi que les ampoules électriques, les lampes économiques et les luminaires domestiques.


Equipment and corresponding accessories which apply directly electrical currents to living organisms: - equipment for the measurement of skin resistance,

Appareils et leurs accessoires qui appliquent directement des courants électriques aux organismes vivants: - appareils pour mesurer la résistance de la peau,


1. Equipment and corresponding accessories for diagnostic or monitoring purposes to study or monitor electrical activity or electrical characteristics of living beings: - electroencephalographs and electrocorticographs,

1. Appareils et leurs accessoires utilisés à des fins de diagnostic ou de surveillance pour étudier ou surveiller l'activité électrique ou les caractéristiques électriques des êtres vivants: - électro-encéphalographes et électrocorticographes,


w