Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hand foot and mouth disease
Hand to mouth
Hand to mouth buying
Hand-blown glass
Hand-to-mouth buying
Lead a hand-to-mouth existence
Live from hand to mouth
Live hand to mouth
MHS
Mouth - Hand system
Mouth-blown glass

Traduction de «Live hand to mouth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lead a hand-to-mouth existence [ live from hand to mouth ]

vivre au jour le jour


hand to mouth buying | hand-to-mouth buying

achat au jour le jour






Mouth - Hand system | MHS [Abbr.]

système phonétique gestuel de Forchhammer


hand-blown glass | mouth-blown glass

verre soufflé bouché


Hand foot and mouth disease

stomatite vésiculeuse entérovirale avec exanthème


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
They are very poor people and are living hand to mouth.

Ce sont des gens très pauvres qui ont à peine de quoi vivre au jour le jour.


Does this continue to mean that police forces are going to be forced to live hand to mouth, from day to day, in comparison to what is going on in the provinces around them?

Est-ce que cela veut dire que les forces policières seront encore forcées de vivre au jour le jour, alors que la situation est différente dans les provinces autour d'elles?


The Union cannot live hand-to-mouth: it has to have this long-term perspective.

L’Union ne peut pas vivre au jour le jour: elle doit avoir des perspectives à long terme.


Or they wonder, “How is it that I'm basically living hand to mouth in totally deplorable housing conditions—in a rooming house, with no standard of care, with no proper, decent living conditions—and there are no programs for me to access?” The issues are real.

Ou encore, ces gens se demandent pourquoi ils vivent carrément au jour le jour dans des conditions de logement totalement déplorables — dans une maison de chambres, sans norme de soins et dans des conditions de vie qui ne sont ni décentes, ni adéquates — et pourquoi il n'y a pas de programmes dont ils pourraient se prévaloir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While we enjoy the fruits of our labour here and are all well nourished, those people do not and are living hand to mouth.

Pendant que nous jouissons des fruits de notre travail et sommes tous bien nourris, ces gens sont dans la situation contraire et vivotent d'un jour à l'autre.


We believe that Europa should protect us from poverty, should provide security, should ensure that we do not have to live from hand to mouth, but instead are able to put something aside both now and in the future, should not let others treat her like a child in the global village, and should set an example.

Nous pensons que l’Europe doit nous protéger de la pauvreté, qu’elle doit nous apporter la sécurité, qu’elle doit nous permettre de ne pas vivre au jour le jour, mais d’être capables d’épargner, aujourd’hui comme demain, qu’elle ne doit pas laisser les autres la traiter comme un enfant dans le village mondial et qu’elle doit montrer l’exemple.


This proposal for new guidelines, moreover, is merely the umpteenth proclamation of lofty sentiments which insults the millions of people who live from hand to mouth in social insecurity and poverty.

Cette proposition de nouvelles lignes directrices n’est d’ailleurs qu’un énième affichage de bons sentiments qui insulte les millions de personnes vivant dans l’insécurité sociale, la précarité et la pauvreté.


They must not be allowed to get into a situation where they have as it were to live from hand to mouth and worry every year whether their work, which is tremendously important for the victims, will be able to be continued.

Ils ne doivent pas se retrouver dans une situation où ils devraient pour ainsi dire vivre au jour le jour et craindre chaque année de ne pouvoir poursuivre leur travail, si important pour les victimes.


H. whereas, despite the increased production and dissemination of works of art and literature and the emergence of veritable cultural industries, the vast majority of artists still find themselves, as the twentieth century comes to an end, living from hand to mouth, a situation unworthy of their social role,

H. considérant que, malgré la production et la diffusion accrues d'oeuvres artistiques ou littéraires et l'émergence de véritables industries culturelles, la grande majorité des artistes connaissent encore, en cette fin de siècle, des conditions d'existence précaires et indignes de leur rôle social,


Certainly I am not implying that seniors are living hand to mouth and pension cheque to pension cheque but they like to see it arrive on the regular day.

Je ne veux certainement pas laisser entendre que les personnes âgées vivotent de chèque de pension en chèque de pension, mais elles aiment bien qu'il arrive le même jour que d'habitude.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Live hand to mouth' ->

Date index: 2022-07-03
w