Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building loan
Housing finance
Housing loan
Interest received on loans
Loan
Loan on real estate
Loan outstanding
Loan receivable
Mortgage loan
Mortgage loan receivable
Mortgage loans
Mortgage receivable
Outstanding loan
Real estate credit
To obtain a loan
To receive a loan

Traduction de «Loan receivable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mortgage loan receivable [ mortgage receivable ]

prêt hypothécaire [ créance hypothécaire ]


loan receivable [ outstanding loan | loan outstanding ]

prêt en cours [ encours de prêts | en-cours de prêts ]




mortgage loan receivable

prêt hypothécaire | créance hypothécaire




exposure draft on accounting for loans receivable in government financial statements

exposé-sondage sur la comptabilisation des prêts dans les états financiers des administrations


to obtain a loan | to receive a loan

bénéficier d'un prêt | obtenir un prêt


to obtain a loan | to receive a loan

bénéficier d'un prêt | obtenir un prêt




real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]

crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(6) For the purposes of this section, other than paragraph 80.4(3)(a) and subsection 80.4(5), where a home purchase loan or a home relocation loan of an individual has a term for repayment exceeding five years, the balance outstanding on the loan on the date that is five years from the day the loan was received or was last deemed by this subsection to have been received shall be deemed to be a new home purchase loan received by the individual on that date.

(6) Pour l’application du présent article, à l’exception de l’alinéa (3)a) et du paragraphe (5), dans le cas d’un prêt consenti pour l’achat d’une maison ou d’un prêt à la réinstallation d’un particulier dont le délai de remboursement est supérieur à cinq ans, le solde dû sur le prêt à la date qui tombe cinq ans après le jour de réception du prêt ou le jour où le prêt a été, en vertu du présent paragraphe, pour la dernière fois réputé reçu est réputé être un nouveau prêt consenti pour l’achat d’une maison et reçu par le particulier à cette date.


(1.4) For the purposes of paragraph 110(1)(j), a loan received by a taxpayer that is used to repay a home relocation loan shall be deemed to be the same loan as the relocation loan and to have been made on the same day as the relocation loan.

(1.4) Pour l’application de l’alinéa (1)j), un prêt reçu par un contribuable et qui sert à rembourser un prêt à la réinstallation est réputé être le même prêt que le prêt à la réinstallation et avoir été consenti le même jour que celui-ci.


interest paid on loans received from other resolution financing arrangements in non-participating Member States in accordance with Article 72(1).

intérêts payés sur les prêts obtenus d'autres dispositifs de financement pour la résolution situés dans des États membres non participants conformément à l'article 72, paragraphe 1.


interest paid on loans received from financial institutions or other third parties in accordance with Articles 73 and 74.

intérêts payés sur les prêts obtenus d'établissements financiers ou d'autres tiers conformément aux articles 73 et 74.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) loans received from other resolution financing arrangements in non-participating Member States in accordance with Article 68(1).

(b) prêts obtenus d'autres dispositifs de financement des procédures de résolution situés dans des États membres non participants, en vertu de l'article 68, paragraphe 1.


loans received from financial institutions or other third parties in accordance with Articles 73 and 74.

prêts obtenus d'établissements financiers ou d'autres tiers conformément aux articles 73 et 74.


loans received from other resolution financing arrangements in non-participating Member States in accordance with Article 72(1).

prêts obtenus d'autres dispositifs de financement pour la résolution situés dans des États membres non participants, conformément à l'article 72, paragraphe 1.


This loan is in addition to a previous €200 million loan received by Amadeus from the EIB in May last year, which had a nine year maturity and was made available to finance the RD of a variety of projects in the IT Solutions business line between 2012 and 2014.

Il fait suite à un prêt de 200 millions d’EUR, d’une échéance de neuf ans, accordé à Amadeus par la BEI en mai 2012 en vue de financer des travaux de recherche-développement liés à une variété de projets dans le domaine de l’informatique appliquée (IT Solutions), de 2012 à 2014.


in the infrastructure sector, the EIB accords top priority to projects safeguarding the environment, whether their aim is to rectify environmental degradation (for instance in Tunisia, Egypt, Turkey, etc.), in which case the EIB's loans receive a 3% interest subsidy financed from the EU budget, or to improve the management and distribution of drinking water resources (for example in Morocco, Algeria, Tunisia, Jordan, Lebanon, Gaza-West Bank, etc.). This activity, which in the 1996-2001 period represented on average a quarter of annual lending, rose dramatically in 2001 to account for 34% of loans ...[+++]

dans le secteur des infrastructures, la BEI accorde un priorité de premier plan aux projets de protection de l'environnement, qu'il s'agisse de la réhabilitation de situations environnementales dégradées (par exemple en Tunisie, Egypte, Turquie, etc.) auquel cas les prêts de la Banque bénéficient d'une bonification d'intérêt de 3% financée par le budget de l'Union, ou d'une meilleure gestion et distribution des ressources en eau potable (par ex. au Maroc, en Algérie, en Tunisie, en Jordanie, au Liban, à Gaza-Cisjordanie, etc.) Représentant, sur la période 1996-2001, en moyenne le quart des financements annuels, cette activité a connu un ...[+++]


Recipients of individual on-loans receive a period of grace of five years to repay the capital and during this period they enjoy a reduction in the interest rate (of 2 or 3% depending on the size of the undertaking).

Les bénéficiaires des sous-prêts individuels obtiennent une "période de grâce" de cinq ans pour le remboursement du capital et pendant cette période, ils bénéficient d'un abattement du taux d'intérêt (de 2 ou de 3% selon la dimension des entreprises).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Loan receivable' ->

Date index: 2023-05-01
w