Traduction de «Long lasting calcium channel » (Anglais → Français) :

canal calcique lent | canal calcique L | canal calcique de type L

Par exemple, lorsque nous avons mis sur pied le nouveau programme d'interurbains à l'intention des consommateurs, en février de l'an dernier, 60 p. 100 de notre clientèle s'est inscrite grâce à des moyens électroniques.

M. Grant Hill (Macleod, Réf.): Monsieur le Président, hier soir, à l'émission The Fifth Estate, les Canadiens ont vu comment une grande compagnie pharmaceutique a influencé une décision de la Direction générale de la protection de la santé en minimisant la recherche sur les inhibiteurs calciques.

Pour la deuxième action, les détails suivants peuvent être énumérés : a. Les dispositions législatives Par le biais de nouvelles mesures législatives, y compris certaines dispositions du Conseil, les objectifs suivants ont été envisagés : - instaurer une action d'une durée limitée, mais suffisamment longue pour permettre aux intéressés de bénéficier de l'aide pendant la période restante de l'hiver; - mettre gratuitement les denrées alimentaires à la disposition, y compris les frais de livraison, aux centres de distribution; - réduire la paperasserie au minimum en définissant, dans les grandes lignes, les intéressés; - mettre en place, ...[+++] grâce aux organisations charitables reconnues par les Etats membres, les circuits de distribution des denrées alimentaires.