Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lost time accident
Lost time accident report
Lost-time accident
Lost-time injury
Ranking injury
Rate of lost time accidents
Time-loss injury

Traduction de «Lost time accident report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lost time accident report

rapport de temps perdu en raison d'accidents


lost-time accident | lost-time injury

accident avec arrêt de travail


lost time accident | lost-time accident | ranking injury

accident entraînant une perte de temps | accident avec perte de temps


lost-time accident | ranking injury

accident avec arrêt de travail


lost-time accident

accident avec arrêt de travail | accident chômant


lost-time accident [ time-loss injury ]

accident avec perte de temps [ accident entraînant une perte de temps ]


rate of lost time accidents

pourcentage d'absences attribuables aux accidents
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On June 16, Genesta Manufacturing, also located in Guelph—Wellington, will celebrate three years without a single lost time accident.

Le 16 juin, Genesta Manufacturing, également située dans la circonscription de Guelph—Wellington, célébrera trois ans sans un seul accident avec perte de temps.


Cameco has a lower frequency of lost-time accidents than both the Saskatchewan and Ontario mining industries for the past four years.

Notre société enregistre le plus faible nombre d'accidents avec perte de temps de toutes les industries minières de Saskatchewan et d'Ontario pour les quatre dernières années.


And of course in terms of some of the figures you cited, in Manitoba, where I come from, we lose 50,000 days per year to strikes and walkouts, we lose 550,000 person-days to injuries and lost time, accidents on the job.

Et bien entendu en ce qui concerne certains chiffres que vous avez cités, au Manitoba, d'où je viens, nous perdons chaque année 50 000 jours de travail à cause de grèves et de débrayages, nous perdons 550 000 jours-personnes à cause de blessures et d'accidents du travail.


The final report is published in the shortest possible time, if possible within 12 months of the date of accident or incident.

Le rapport final est publié dans les délais les plus brefs, si possible dans les douze mois qui suivent la date de l’accident ou de l’incident.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the same time, the Commission notes that the reform momentum in the course of 2017 was lost overall, slowing down the fulfilment of the remaining recommendations, with a risk of re-opening issues which the January 2017 report had considered as fulfilled. Challenges to judicial independence are a serious source of concern.

Par contre, la Commission constate que la dynamique des réformes a globalement marqué le pas au cours de l'année 2017, ce qui a eu pour effet de ralentir la mise en œuvre des autres recommandations et menace de faire resurgir des problèmes qui étaient considérés comme réglés dans le rapport de janvier 2017. Les risques de remise en question de l'indépendance de la justice sont particulièrement préoccupants.


In the same period of time, 500,000 person days are lost due to injuries, accidents, lost time, sickness due to injury, et cetera.

Au cours de la même période, 500 000 jours-personnes sont perdus par suite de blessures, d'accidents, d'absence au travail, de maladies causées par des blessures et autres.


If we are concerned about Canadian productivity, the onus should be on all of us to clean up the workplaces and minimize lost time due to injuries and accidents.

Si la productivité canadienne nous préoccupe, nous devrions tous voir à assurer l'ordre et la propreté sur les lieux de travail afin de réduire au maximum le temps perdu à cause des blessures et des accidents.


Indicators for an effective nuclear safety culture include, in particular: the commitment at all levels of staff and management within an organisation to nuclear safety and its continuous improvement; the promotion of the ability of staff at all levels to question the delivery of relevant safety principles and practices to continuously improve nuclear safety; the ability of staff to report safety issues in a timely manner; the identification of the lessons learnt from operational experience; and the systematic reporting of any deviation from normal operating conditions or arrangements re ...[+++]

Les indicateurs d'une culture efficace de sûreté nucléaire sont notamment les suivants: engagement du personnel et de l'encadrement, tous niveaux confondus, au sein d'une organisation, en faveur de la sûreté nucléaire et de son amélioration permanente; développement de la capacité du personnel, tous niveaux confondus, d'apprécier l'application des principes et des pratiques de sûreté pertinents afin d'améliorer de manière continue la sûreté nucléaire; capacité du personnel à rendre compte sur les questions de sûreté sans retard; détermination des enseignements à tirer de l'expé ...[+++]


The operator shall also review and where necessary update the safety report following a major accident at its establishment, and at any other time at the initiative of the operator or at the request of the competent authority, where justified by new facts or by new technological knowledge about safety matters, including knowledge arising from analysis of accidents or, as far as possible, ‘near misses’, and by developments in knowledge concerning the assessment of hazards.

En outre, l'exploitant réexamine et, si nécessaire, met à jour le rapport de sécurité à la suite d'un accident majeur dans son établissement, et à n'importe quel autre moment à son initiative ou à la demande de l'autorité compétente, lorsque des faits nouveaux le justifient ou pour tenir compte de nouvelles connaissances techniques relatives à la sécurité, découlant, par exemple, de l'analyse des accidents ou, autant que possible, des «quasi-accidents», ainsi que de l'évolution des connaissances en matière d'évaluation des dangers.


The circumstances of the accident may not be reported in sufficient detail, the product may have changed over time, or the manufacturer may be different, and so on.

En effet, il est possible que les circonstances de l’accident ne soient pas rapportées de manière suffisamment détaillée, que le produit ait changé au fil du temps, que le fabricant soit différent, etc.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lost time accident report' ->

Date index: 2022-08-29
w