Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARI
Acute
Acute respiratory infection
Acute respiratory tract infection
LRT infection
Lower respiratory system
Lower respiratory tract
Lower respiratory tract infection
Lower urinary tract infection
Respiratory infection
Respiratory tract infection
Severe lower respiratory tract infection

Traduction de «Lower respiratory tract infection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lower respiratory tract infection [ LRT infection ]

infection des voies respiratoires inférieures [ infection des voies aériennes inférieures | infection du TRL | infection du tractus respiratoire inférieur ]


severe lower respiratory tract infection

infection grave du tractus respiratoire inférieur [ infection grave des voies respiratoires inférieures ]


Acute (lower) respiratory (tract) infection NOS

Infection respiratoire (voies respiratoires inférieures) aiguë SAI


lower respiratory system | lower respiratory tract

appareil respiratoire inférieur


respiratory tract infection [ respiratory infection ]

infection respiratoire [ infection des voies respiratoires | infection pulmonaire ]


acute respiratory tract infection | acute respiratory infection | ARI

infection respiratoire aiguë | IRA






Suppurative and necrotic conditions of lower respiratory tract

Maladies suppurées et nécrotiques des voies respiratoires inférieures


Gonococcal infection of lower genitourinary tract without periurethral or accessory gland abscess

Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, sans abcès périurétral ou des glandes annexes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The rate of lower respiratory tract infections in Nunavut is among the highest in the world.

Le nombre d'infections des voies respiratoires inférieures au Nunavut est parmi les plus élevés au monde.


According to a 2006 Statistics Canada report, the hospital admission rate for lower respiratory tract infections for Inuit children is the highest in the world.

D'après un rapport de 2006 de Statistique Canada, le taux d'admission à l'hôpital pour des infections des voies respiratoires inférieures chez les enfants inuits était le plus élevé au monde.


The Commission examined the effects of the proposed transaction on competition in several therapeutic areas, in particular cardio-metabolic, alimentary tract and metabolism, dermatologicals, genito-urinary system and sex hormones, anti-infective agents, antineoplastic and immunomodulating agents, musculoskeletal system, nervous system and respiratory system.

La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence dans plusieurs domaines thérapeutiques, notamment le cardiométabolisme, les voies digestives et le métabolisme alimentaire, la dermatologie, le système génito-urinaire et les hormones sexuelles, les anti-infectieux, les antinéoplasiques et les immunomodulateurs, le système musculo-squelettique, le système nerveux et l'appareil respiratoire.


This could potentially lead to a virtual “European Lower Respiratory Tract Infection Research Centre”.

Ces travaux pourraient conduire à la création d’un centre européen virtuel de recherche sur les infections des voies respiratoires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A new scientific network is launched today, supported by the EU’s Research Framework Programme, to tackle the increasing problem of resistance to antibiotics when dealing with lower respiratory tract infections, such as bronchitis or pneumonia.

Un nouveau réseau scientifique, soutenu au titre du programme-cadre de recherche de l’UE, est lancé aujourd’hui pour faire face au problème croissant de la résistance aux antibiotiques utilisés dans le traitement d’infections des voies respiratoires inférieures, telles que la bronchite ou la pneumonie.


At a time when respiratory tract infections such as asthma, emphysema and lung cancer are on the increase in many areas of Europe, with those affected being mainly the most vulnerable, i.e. children and the elderly, we as legislators have a duty to ensure that we do our utmost to secure more healthy breathing for our citizens.

A une époque à laquelle les maladies respiratoires telles que l’asthme, l’emphysème et le cancer du poumon sont en hausse dans bien des régions d’Europe et si on considère que celles-ci touchent surtout les plus vulnérables, c’est-à-dire les enfants et les personnes âgées, nous, en tant que législateurs, avons le devoir de fournir un effort maximal afin de garantir un air plus sain pour nos citoyens.


Avian flu – to the best of my knowledge – is an infection of the gut, not of the respiratory tract.

D’après les informations dont je dispose, l’influenza aviaire est une infection de l’intestin, et non pas des voies respiratoires.


We should not underestimate those health risks, which include stomach and abdominal disorders, skin, eye and respiratory tract complaints and outer ear infections.

Nous ne devons pas sous-estimer ces risques pour la santé, qui peuvent aller des troubles de l’estomac ou abdominaux, de la peau, des yeux, à des infections de l’oreille externe, en passant par des plaintes concernant les voies respiratoires.


Furthermore, environmental exposures are associated with multiple health effects: exposure to tobacco smoke during pregnancy increases the risk of sudden infant death syndrome, low birth weight, reduced lung function, asthma, lower respiratory illness and middle ear infection.

Les effets de l'exposition de l'organisme à certains facteurs environnementaux sont multiples: ainsi, l'exposition à la fumée de tabac pendant la grossesse augmente le risque de mort soudaine du nourrisson, abaisse le poids à la naissance, réduit la fonction pulmonaire et provoque de l'asthme, des insuffisances respiratoires et des infections du tympan.


Cough, phlegm and wheezing, chronic infections of the lower respiratory tract, middle ear effusion and childhood asthma, all occur more frequently in children exposed to passive smoking.

Toux, expectoration et respiration sifflante, infections chroniques des voies respiratoires inférieures, écoulement de l'oreille moyenne et asthme infantile: toutes ces affections sont plus courantes chez les enfants exposés au tabagisme passif.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lower respiratory tract infection' ->

Date index: 2023-05-12
w