MM. whereas it is essential to continue to contribute to the International Science and Technology Center (ISTC) in Moscow, with the aim of helping Russia to make the best use of the knowledge of its scientists and prevent the transfer of know-how on weapons of mass destruction to states representing an international safety risk,
MM. considérant qu'il est essentiel de poursuivre la contribution au Centre international pour la science et la technologie (ISTC) à Moscou, afin d'aider la Russie à faire le meilleur usage des connaissances de ses scientifiques et à éviter le transfert de savoir-faire dans le domaine des armes de destruction massive vers des pays représentant un risque pour la sécurité internationale,