The Union considers the MTCR an important multilateral instrument which aims at curbing the proliferation of ballistic missile systems and related technologies and know-how through the establishment and the implementation of export control regulations on sensitive materials.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

L'Union considère le RCTM comme un instrument multilatéral important, qui vise à réduire la prolifération des systèmes de missiles balistiques et des technologies connexes ainsi que la diffusion du savoir-faire correspondant par l'élaboration et la mise en œuvre de réglementations en matière de contrôle des exportations de matériels sensibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]

The Hague Code of Conduct against ballistic missile proliferation (‘the Code’ or ‘HCoC’) and the Missile Technology Control Regime (‘MTCR’) are integral parts of that multilateral non-proliferation system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

Le Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques (ci-après dénommé le «Code» ou «HCoC») et le Régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) font partie intégrante de ce système fondé sur les traités multilatéraux dans le domaine de non-prolifération.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]

The Code and the MTCR aim to prevent and curb the proliferation of ballistic missile systems capable of delivering weapons of mass destruction (‘WMD’) and related technologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

Le Code et le RCTM visent à prévenir et à réduire la prolifération des systèmes de missiles balistiques pouvant servir de vecteurs à des armes de destruction massive (ADM) et des technologies connexes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Goods and technology, as described in Group 6 of the Guide, the export of which Canada has agreed to control under bilateral arrangements concluded on April 7, 1987, in accordance with the Guidelines for Sensitive Missile-Relevant Transfers, issued by the Missile Technology Control Regime to control the export of missile equipment and technology referred to in the MTCR/TEM/2012/Annex that was adopted at the Plenary meeting held on October 24–26, 2012.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Les marchandises et technologies visées au groupe 6 du Guide, le Canada ayant accepté de contrôler l’exportation de celles-ci aux termes d’accords bilatéraux conclus le 7 avril 1987 conformément aux lignes directrices intitulées Guidelines for Sensitive Missile-Relevant Transfers établies par le Missile Technology Control Regime pour contrôler l’exportation de matériel et de technologie applicables aux missiles, lesquels matériel et technologie sont mentionnés dans le document MTCR/TEM/2012/Annex adopté à la réunion plénière tenue du 24 au 26 octobre 2012.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

In late September, Canada will host the annual plenary meeting of the missile technology control regime, the MTCR, in Ottawa, where we will assume the chair for the coming year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

À la fin de septembre, le Canada accueillera la réunion plénière annuelle du régime de contrôle de la technologie relative aux missiles, le RCTM, à Ottawa, dont nous assumerons la présidence pour l'année qui vient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We promote membership in the missile technology control regime (MTCR), and support for the Hague Code of Conduct on ballistic missiles, as well as examination of potential defensive capabilities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous favorisons l'adhésion au régime de contrôle de la technologie relative aux missiles et au code de conduite de La Haie contre la prolifération des missiles balistiques et l'étude des capacités de défense éventuelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The Missile Technology Control Regime (MTCR) was established in April 1987 by Canada, France, Germany, Italy, Japan, Great Britain, and the United States in order to curb the spread of unmanned delivery systems for nuclear weapons, specifically delivery systems that could carry a minimum payload of 500 kg a minimum of 300 km. At the annual meeting in Oslo in July 1992, Members agreed to expand the functional scope of the MTCR to include nonproliferation of unmanned aerial vehicles (UAVs) for all weapons of mass destruction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

Le régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) a été établi en avril 1987 par le Canada, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, la Grande-Bretagne et les États-Unis dans le but de juguler la propagation des vecteurs d'armes nucléaires téléguidées, notamment les vecteurs pouvant transporter une charge minimale de 500 kg sur une distance minimale de 300 km. Lors de la réunion annuelle à Oslo en juillet 1992, les membres ont décidé d'élargir le champ fonctionnel du RCTM de manière à inclure la non-prolifération des véhicules aériens sans pilote pour toutes les armes de destruction massive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

As well, we headed the Missile Technology Control Regime, the MTCR, from September 2001 to September 2002, which enabled us to promote international action against missile proliferation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

Nous avons également présidé le Régime de contrôle de la technologie relative aux missiles, le RCTM, de septembre 2001 à septembre 2002, ce qui nous a permis de promouvoir l'action internationale contre la prolifération de missiles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-18]

For example, the Missile Technology Control Regime, or MTCR, certainly limits the exports from the producing countries and in fact prohibits exports of a certain class of rocket and warhead size.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Par exemple, le Régime de contrôle de la technologie des missiles, le RCTM, limite les exportations de pays producteurs. En fait, il interdit l'exportation d'une certaine classe de fusées et d'ogives.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cd-r technology cd-recordable technology cd-writable technology cdr technology compact disc-recordable technology dstn display dual-scan super-twisted nematic technology e-ide technology eide technology enhanced integrated device electronics technology enhanced integrated drive electronics technology enhanced intelligent drive electronics technology enhanced-ide enhanced-ide technology mtcr technology missile technology control regime stn dual scan technology advanced technology cutting-edge technology diffusing technologies double supertwist nematic technology double-layer supertwist nematic technology dual scan display dual single twist nematic technology dual-scan passive matrix display ecologically sound technology ecotechnology environment-friendly technology environment-related technology environmental technology environmentally friendly technology environmentally sound technology generic technologies high tech high technology pervasive technologies state-of-the-art technology writable cd technology writable cd-rom technology MTCR technology

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'MTCR technology' ->

Date index: 2023-12-08