There is also a need to reinforce the Stability and Growth Pact, not only to make it more solid and substantial, but also to improve its flexibility, for there must be no repetition of what has just happened with Germany and France – bad examples must not be allowed to catch on.
Le renforcement du Pacte de stabilité et de croissance est également nécessaire, non seulement pour en accroître sa force et sa substance, mais également pour améliorer sa flexibilité, car il faut éviter toute répétition de ce qui s’est produit récemment avec l’Allemagne et la France.