13. Calls for the EU and its Member States, in the face of continuing democratic backsliding and deterioration of the human rights situation in the Maldives, to introduce restrictive measures in the form of targeted sanctions to freeze the assets abroad of certain members of the Maldivian Government and their leading supporters in the Maldivian business community, and to impose travel bans on them;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

13. demande à l'Union et à ses États membres, au regard de la régression démocratique et de la détérioration de la situation des droits de l'homme qui se poursuivent aux Maldives, de prendre des mesures restrictives sous forme de sanctions ciblées visant à geler les avoirs détenus à l'étranger par certains membres du gouvernement maldivien et par leurs principaux partisans dans la communauté économique maldivienne, ainsi que de prononcer à leur encontre une interdiction de pénétrer sur le territoire de l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

4. Calls on the Maldivian Government to guarantee full impartiality of the judiciary and to respect due process of law and the right to a fair, impartial and independent trial; stresses the need to depoliticise the country’s judiciary and security services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

4. demande au gouvernement maldivien de garantir l'impartialité totale du pouvoir judiciaire et le respect du droit, ainsi que de respecter le droit à un procès équitable, impartial et indépendant; insiste sur la nécessité de dépolitiser les organes judiciaires et les services de sécurité du pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

9. Calls on the Maldivian Government to safeguard the rights of pro-democracy campaigners, moderate Muslims, supporters of secularism, and those who oppose the promotion of Wahhabi-Salafist ideology in the Maldives, and to ensure their right to participate in all areas of public life in the Maldives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

9. demande au gouvernement maldivien de respecter les droits des activistes qui s'engagent pour la démocratie, des musulmans modérés, des partisans de la laïcité ainsi que des opposants à l'idéologie wahhabite-salafiste aux Maldives, et de garantir leur droit d'y participer à la vie publique dans tous les domaines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Reminds that media freedom is the cornerstone of a functioning democracy; calls on the Maldivian Government and authorities to ensure adequate protection of journalists and human rights defenders facing threats and attacks due to their legitimate work and investigate such threats and attacks; asks the Maldivian government to publicly condemn the attacks and to explicitly and publicly defend the legitimacy of the work of media and civil society organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

6. rappelle que la liberté des médias constitue la pierre angulaire d'une démocratie saine; demande au gouvernement et aux autorités des Maldives d'assurer une protection adéquate aux journalistes et aux défenseurs des droits de l'homme face aux menaces et aux attaques subies en raison de leur travail légitime, et d'enquêter sur ces menaces et ces attaques; demande au gouvernement des Maldives de condamner publiquement ces attaques et de défendre publiquement et expressément le travail des médias et des organisations de la société civile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

I know all hon. members join me in expressing hope that all sides will exercise calm and ensure a return to order so that Maldivians can prosper and benefit from freedom, democracy, human rights and the rule of law for all.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

Je suis persuadé que, tout comme moi, les députés espèrent que toutes les parties feront preuve de calme et veilleront à ce que les choses rentrent dans l'ordre afin que tous les Maldiviens puissent prospérer et retirer les bénéfices de la liberté, de la démocratie, du respect des droits de la personne et de la primauté du droit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-08]

The activities of the Maldivian Government’s security forces cast serious doubts on a full commitment to the reform process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

Les agissements des forces de sécurité du gouvernement des Maldives font planer de sérieux doutes sur l'attachement réel au processus de réforme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-29]

Over the last months, the Maldivian security forces have repeatedly cracked down on peaceful gatherings in Male.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

Au cours des derniers mois, les forces de sécurité des Maldives ont à maintes reprises réprimé des rassemblements pacifiques à Malé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-29]

The EU calls on the Maldivian authorities to ensure that due process is observed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

L'UE engage les autorités des Maldives à veiller à la régularité de la procédure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-01]

The Heads of Mission of the European Union (EU) based in Colombo and accredited to the Maldives sent a fact-finding mission to the Maldives from 24-26 August to evaluate the civil disturbances of 12-14 August 2005, the arrests of demonstrators, including the Chairperson of the Maldivian Democratic Party (MDP), and the implications for the reform process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

Les Chefs de Mission de l'Union européenne (UE) en poste à Colombo et accrédités auprès des Maldives ont envoyé une mission d'information aux Maldives, du 24 au 26 août, afin d'évaluer les troubles civils qui se sont produits du 12 au 14 août 2005 et les arrestations de manifestants, notamment du président du Parti démocratique maldivien (MDP), ainsi que leurs implications pour le processus de réforme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-01]

D'autres ont cherché : maldivan maldivian maldivian rufiyaa maldivian rupee-iso code Maldivian

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Maldivian' ->

Date index: 2024-02-20