Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Manpower recruitment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

labour recruitment [ labor recruitment | manpower recruitment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recrutement de la main-d'œuvre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Administrative Manpower Recruitment and Development Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de recrutement et de perfectionnement du personnel administratif

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

European Communities Recruitment Office | European Recruitment Office | interinstitutional recruitment office | Recruitment Office | ERO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Office de recrutement de l'Union européenne | Office européen de recrutement | Office interinstitutionnel de recrutement | service de recrutement interinstitutionnel | OIR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carry out a recruiting service | carrying out a recruiting service | carry out recruiting services | undertake recruiting services

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaliser des services de recrutement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

recruit manpower

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recruter la main-d'œuvre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

manpower planning [ employment planning ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

planification de la main-d'œuvre [ planification de l'emploi | planification de la main-d'oeuvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

labour requirement | manpower needs | manpower requirements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

besoins en main-d'oeuvre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

notice of recruitment | recruitment notice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avis de recrutement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formation professionnelle [ e-formation | formation à distance | formation de la main-d'œuvre | formation en alternance | formation préprofessionnelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Like the other provinces, Quebec must contend with recruitment and manpower training problems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le Québec, comme les autres provinces, doit faire face à des problèmes de recrutement et de formation de la main- d'œuvre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Problems remain with recruitment and manpower training, as well as with research and innovation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le problème de formation de la main-d'œuvre et du recrutement existe toujours. Également, il ne faut pas oublier les problèmes de la recherche et de l'innovation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In particular, during the strike, the Greek Manpower Employment Organisation (OAED) accepted false declarations submitted by the employers of 'voluntary departures' by strikers, without the approval of the fishermen concerned, thereby allowing large numbers of unemployed fishermen to be hired despite the fact that Law 1264/82 prohibits recruitment during a strike.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

Plus précisément, pendant la durée de leur grève, l’administration de l’organisme régissant l’emploi de la main-d’œuvre ouvrière (OAED) a jugé recevable le dépôt, par les employeurs, de faux «départs volontaires» de chômeurs, sans l’accord des ouvriers de la pêche concernés, ce qui a permis le recrutement massif d’ouvriers de la pêche au chômage, bien que la loi n° 1264/82 interdise tout recrutement pendant la durée d’une grève.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Plus précisément, pendant la durée de leur grève, l'administration de l'organisme régissant l'emploi de la main-d'œuvre ouvrière (OAED) a jugé recevable le dépôt, par les employeurs, de faux "départs volontaires" de chômeurs, sans l'accord des ouvriers de la pêche concernés, ce qui a permis le recrutement massif d'ouvriers de la pêche au chômage, bien que la loi n°1264/82 interdise tout recrutement pendant la durée d'une grève.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A recent manpower survey noted that two-thirds of Canadian employers are reporting problems in recruiting suitably skilled or qualified workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

Une récente enquête sur la main-d'oeuvre révèle que les deux tiers des employeurs canadiens ont de la difficulté a recruter des travailleurs possédant les compétences voulues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-09]

Proper manpower planning, including redeployment, recruitment harmonisation and training services improvement should also be considered priorities in 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Une bonne gestion des ressources humaines, notamment le redéploiement, l’harmonisation du recrutement et l’amélioration des services de formation devraient également être considérés comme des priorités en 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Proper manpower planning, including redeployment, recruitment harmonisation and training services improvement should also be considered priorities in 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

If these people have been trained in a specialist field in which there is a shortage of manpower over here, they are even actively recruited, often at the expense of facilities in their countries of origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Si ces personnes bénéficient d'une formation dans une spécialité pour laquelle il existe ici un manque de personnel, elles sont même activement recrutées, la plupart du temps, au détriment des services de leur pays d’origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

They have joint recruiting centres in Australia whereby a firm called " Manpower" is providing the civilian recruiting expertise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il y a là-bas des centres de recrutement mixtes auxquels une entreprise appelée « Manpower » contribue sa compétence en matière de recrutement civil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

They have joint recruiting centres in Australia whereby a firm called ``Manpower'' is providing the civilian recruiting expertise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il y a là- bas des centres de recrutement mixtes auxquels une entreprise appelée « Manpower » contribue sa compétence en matière de recrutement civil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : european communities recruitment office european recruitment office recruitment office carry out a recruiting service carry out recruiting services carrying out a recruiting service distance training e-training employment planning interinstitutional recruitment office labor recruitment labour recruitment labour requirement labour supply manpower demand manpower needs manpower planning manpower recruitment manpower requirements manpower training notice of recruitment pre-vocational training recruit manpower recruitment notice sandwich training undertake recruiting services vocational training Manpower recruitment

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Manpower recruitment' ->

Date index: 2021-09-02